歌词
人類(ひと)は誰(だれ)でも探(さが)してる
答(こたえ)を、その理由(わけ)を…
每个人都在寻找着
存在(そんざい)はいつも永遠(えいえん)を望(のぞ)めなくて
答案的最终意义
行(い)き先(さき)を知(し)らぬ宙(そら)の塵(ちり)のように
总是吩望着永恒的存在
感傷(かんしょう)はいつも衝動(しょうどう)を溢(あふ)れさせて
对目标的无知就像天空般
哀(かな)しみを呼(よ)ぶの 真(ま)っ白(しろ)な頁(ページ) 染(し)みをつけた
总是过度执著而引发冲动
纯白的空间 染上了动摇的悲伤
わたしはいつも此処(ここ)にいる
我总是在这里
見守(みまも)ることが誇(ほこ)りとなる
骄傲的看着他成长
どんなに離(はな)れてても あざやかな記憶(きおく)たずさえて
深刻的回忆是如此的遥远
呼(よ)びかける
能与谁述说
人類(ひと)は誰(だれ)でも探(さが)してる ココロが触(ふ)れあう奇跡(きせき)
每个人都在寻找着 心相互接触的奇迹
もしも君(きみ)が泣(な)くのならば 微笑(ほほえ)み頷(うなず)きましょう
假使你哭泣了 请微笑点点头吧
此刻已不同于最初
形状(けいじょう)はすでに原型(げんけい)を保(たも)てなくて
一个错误 让梦变为痛苦
過(あやま)ちは夢(ゆめ)の秤(はかり) 重(おも)き罪(つみ)
如果转变的尽头是黑暗 希望之光 请指引
穿越未来 用最真实的羽翼
進化(しんか)の果(は)てが闇(やみ)ならば希望(きぼう)の光(ひかり)育(はぐく)むだけ
伴随着周围的风
次元(じげん)の帷(とばり)越(こ)えて 真理(しんり)の翼(つばさ)をはためかせ
传达这个歌声 如此相互接触的心
飛(と)び立(た)てる
只要能看见 即使听不见 沉默也将高兴
この歌声(うたごえ)が届(とど)いたら ココロが触(ふ)れ合(あ)った証(あかし)
注视着
見(み)えなくても聞(き)こえずとも 静寂(せいじゃく)はモノローグ
永远
注视着 祈祷着能再相遇的那一天
見守(みまも)ってる…
每个人都在寻找着 心相互接触的奇迹
永遠(えいえん)…
假使你伤痛了 请鼓起勇气吧
見守(みまも)ってる 祈(いの)っている また出会(であ)えるその日(ひ)まで…
人類(ひと)は誰(だれ)でも探(さが)してる ココロが触(ふ)れあう奇跡(きせき)
もしも君(きみ)が痛(いた)いのなら その胸(むね) 口吻(くちづけ)ましょう
专辑信息
5.未来パレット
6.Piece
10.虹の彼方へ
12.明日の想い出
13.Lapis Lazuli
18.扉開いて、ふたり未来へ
19.赤い約束
20.Pure Message
22.ひとしずく
23.Marginality
24.クリスタライズ
29.親愛なる世界へ