歌词
ほら もうすぐ朝になるよ
看哪 马上就是早晨了
ああ しずかな呼吸…
啊啊 安静香甜的呼吸
吹拂的风在脸颊上玩耍
そよ吹く風 頬に遊び
痒痒的像钻过一样 眼睛睁开了
くすぐるように めを開ける
看哪 像这样微笑着
啊啊 变得开心了
ほら そんなふうに微笑むから
月亮和星星再见了
ああ 嬉しくなるよ
这里是梦中见到的地方
令人怀念的歌 听见了吗
月と星にサヨナラして
心悄悄地摇曳 轻轻的摇曳
ここは夢に見てた場所
实现吧 梦
那些痛苦 那些温暖 一点一滴
懐かしい 歌を聞いた
在我心中融化
心はそっと揺れる ふわり揺れる
好温暖啊 碰触着你
叶えたい、夢
在此刻获得了新生
这个侧颜 是只属于我的东西
その切なさ そのぬくもり ひとしずく
在你身边总是想要哭泣
わたしの中 溶けてゆく
在黑夜与黎明交错的瞬间
あたたかいね 触れていて
奇迹就此展开
生まれ変れる 今なら
不再孤独一人 不再孤独一人
その横顔 わたしだけのもの
只要两个人在一起 就没有什么好害怕的
いつも 泣きたいほど 側にいて
温柔明媚的阳光
夜と朝が触れあう頃
这个特别的日常
奇跡はほら 起きるの
你的那些温柔 那些泪水 一点一滴
在我心中融化
ひとりじゃない ひとりじゃない
不断地不断地轮回
ふたりっきり 恐れるものなんてない
那一天终会与你相遇
やわらかいね 陽の光
奇迹永不终结…
この特別な 日常
その優しさ その涙も ひとしずく
わたしの中 溶けてゆく
めぐりめぐる時を生き
あの日ふたり 出会った
ずっと奇跡は終わらない…
『FORTUNE ARTERIAL』エンディングテーマ
ひとしずく
作曲·編曲:sumiisan
专辑信息
1.Jewelry days
2.Eternal Destiny
3.深青 Philosophy
4.Travelling August
5.未来パレット
6.Piece
7.赤い約束-Original 2011-
8.FirstAvenue
9.Colors of Infinity
10.虹の彼方へ
11.divergent flow
12.明日の想い出
13.Lapis Lazuli
14.Brilliant azure
15.WAX AND WANE~永遠に~
16.下弦の月 ~生まれ出づる明日~
17.It's my precious time!
18.扉開いて、ふたり未来へ
19.赤い約束
20.Pure Message
21.扉開いて、ふたり未来へ -ballad of arterial-
22.ひとしずく
23.Marginality
24.クリスタライズ
25.Luminous ~終わらない物語~
26.Asphodelus-アスフォデルス-
27.Close My Eyes-クローズ.マイ.アイズ
28.Tears of Hope-ティアズ.オブ.ホープ
29.親愛なる世界へ
30.切望~キミニ、アイタクテ~