歌词
ヨルのソラは普く澄んで
一片沉寂的夜空中
永遠に響く滅亡の音
温柔地掩藏著
優しく包み隠して
永远回响的灭亡之音
星は堕ちて月は輝き
星星坠落月光闪耀
身体巡る輪廻の血が
身体循环轮回之血
私を呼び覚ますの
正唤醒我
潤む瞳と
以湿润的双瞳
震える吐息で
与颤抖的吐息
この世の穢れをすべて鏖して
杀尽这世间的一切污秽
祈りの届かぬ暗き露の褥で
在祈愿无法传达的暗露之褥上
壊れる前の小さなチカラこの身に浴びて
破坏前的微弱力量充满著此身
滅びの報せを告げる少女の啼き声が
预告毁灭征兆的少女之悲鸣在
大地に届く前に天使の指先触れて
传达大地前轻触著天使的指尖
アオいソラに溶けた想いは
苍空中融化的思念
遙か彼方願いとなり
化为遥远彼方的愿望
貴方に降りそそぐでしょう
向你倾注吧
夢を視たの不思議な夢を
我无法呼吸只能安静地
息も出来ずただ静かに
注视著梦见的
私は見つめていた
不可思议之梦
この結末で
在这终结中
笑い合う為に
因为欢笑洋溢
この世を祈りですべて埋め尽くして
让这世间一切充满祈愿
禊ぎの薫りに揺れる炎のように
宛如洗礼的熏香中摇曳的烈炎
変われる前の小さなヒカリこの身に浴びて
幻变前的微弱光亮充满著此身
死に逝く痛みも生きる痛みにも耐えて
强忍死亡的痛苦与生存的痛苦
狂いながら守る消えてしまわぬように
只为扭曲的守护不会消失无踪
祈りの届かぬ暗き露の褥で
在祈愿无法传达的暗露之褥上
壊れる前の小さなチカラこの身に浴びて
破坏前的微弱力量充满著此身
滅びの報せを告げる少女の啼き声が
预告毁灭征兆的少女之悲鸣在
大地に届く前に天使の指先触れて
传达大地前轻触著天使的指尖
专辑信息