歌词
いつも不規則な軌道 描いた空を
一如既往不规则的轨道 所描绘出的天空里
一筋に 横切っていく光
划过的一道笔直光线
知るために ここに生まれてきたと
在此生而求索
見上げては 君を探して
抬头仰望将你找寻
染まる憧れの夢に 法則探して
沉浸于向往的梦里 探究着法则
追いかけ続けた理想は
苦苦追求的理想到底是什么?
君遠く 信じていた未来に重ねて
坚信着与你在的遥远未来能相交叠
ここで待ってる
就在这里等待着
空が雲で覆われても 君は輝いているから
即使天空阴云密布 你也会散发光芒
瞼閉じて 暗闇になっても いつも感じる空想を
就算闭上眼 在昏暗中 也能感受到的那份幻想
夢が覚めても終わらない 永遠に続きますように
醒来但梦并未结束 愿能一直续写梦境
降り始めてる雨に 願い込めて 約束するから
向着刚开始下起来的雨 溶入愿望 约好了
泣かないで
不要哭
いつも理不尽で ときに憎んだ空を
一直以来不讲道理 有时还会令人厌恶的天空啊
今はちょっと 愛せてるから
现在竟对你稍微有了爱意
交わす 溢れ返るように 日々を語り合おう
就像那时每天都在畅谈 互相都充实得甚至有些过头
ずっと想っていた理想は
一直在考虑的理想啊
意味成すそのために 辿った軌跡を
为了达成目的 苦苦跟随的轨道
今日も描いて
今天也在描绘着
君に話してた数だけ 厚い夜明けを綴って
同你欢言的次数 点缀着凝重的黎明
次頁お開いて空白であっても 夢を転写した未来を
哪怕翻开的下一页空无一物 未来也会将梦誊写于上
涙に濡れても 破れない永遠が滲まないように
即便被泪水打湿 不可能被打破的永恒仿佛都不会湿透
降り続けてる雨を 潜り抜けて 笑顔見せるから
穿越连绵不断落下的雨 展露出笑容吧
待っていて
等等我
未確認にしていた 飛来の奇跡を 共に信じて
一起相信 这未经证实的飞行奇迹吧
予測出来るような明星は 喜びも少ないから
隐约可见闪亮的星星们 因为微不足道的快乐
瞼閉じたままと言われても 君に届ける光を
就算说它们再不会闪烁 也会将光传达给你
夢が覚めても終わらない 永遠に感じますように
醒来但梦并未结束 愿能永远体会
降り止みそうな雨に 願い込めて 約束するから
向着已经停下来的雨 融入心愿 约好了
抱き締めて
紧抱你
专辑信息