歌词
研ぎすました その感覚
被研磨尖锐的 身体的感觉
触れただけで 切れる意識
只是触碰便会 消失的意识
何もかもが 理想の世界
无论何处都是 理想的世界
何もかもが この手の内
无论何物都在 我的手心里
何を怖がっているの
无论恐惧前方何物
その一歩 踏み出したなら
将这小小一步
何度でも始まって行く
无论几次开始前进
その遊戯 悪夢の終わり
这场游戏即是 噩梦的终结
遥かずっと前から
从那遥远的过去开始
呼ばれていた気がした
便一直听到呼唤
遠く響く懐かしい
那令人怀念回响着的
眠れる恐怖の色
沉睡的恐怖之色
瞳に映る 狂気の色
眼中映照的是 狂气的颜色
華やいで 咲き乱れて
华丽猖獗地 盛放出来吧
何をされたかもわからないままでいいよ
无论被怎样都不去管就这样下去吧
さようなら
永别
(くるくる回る 光は舞い踊る)
狂乱旋转着的 光的舞姿
諦めて また繰り返す
放弃了 却又重新来过
何度でも
无论几次
焼かれて 落ちて また抱きしめて
就算被焚毁 坠入深渊 也不会放手
嘘みたいな この感覚
如同谎言一般 心中的感觉
触れただけで 溶ける意識
只是触碰便会 消失的意识
何もかもが 終わったみたい
无论何时都会 陷入终结吧
何もかもが 終わった世界
无论何时终将 终结的世界
何を怖がっていたの
无论恐惧前方何物
その笑顔 凍らせたまま
将最后的笑颜 永远的冻结
何度でも終わらせて逝く
无论几次世间一切都会终结
この遊戯 悪夢の終わり
这场游戏即是 噩梦的终结
遥かずっと前から
从那遥远的过去开始
壊れていた気がした
便不断地开始崩坏
重く響く狂おしい
那疯狂沉重回响着的
眠れる恐怖の棘
沉睡的恐怖之棘
瞳に落ちた 狂気の光
瞳中映照的是 疯狂的红光
焼きついて 動けなくて
炽热燃烧的手 竟无法动弹
何が起きたかもわからないままでいいよ
无论发生什么都不去管就这样下去吧
さようなら
永别
(くるくる回る 光は舞い踊る)
狂乱闪烁着的 光的舞蹈
枯れ果てて また芽吹くように
如同枯萎了 却又重新萌芽一样
何度でも
无论几次
射抜かれて それでも 抱きしめて
就算被穿透 就算这样 也不会放手
瞳に映る 狂気の色
眼中映照的是 狂气的颜色
華やいで 咲き乱れて
美丽疯狂地 盛放出来吧
何をされたかもわからないままでいいよ
无论被怎样都不去管就这样下去吧
さようなら
永别
(くるくる回る 光は舞い踊る)
嚣张舞动着的 光的舞姿
諦めて
放弃了
また繰り返す
却又重新来过
何度でも
无论几次
焼かれて 落ちて また抱きしめて
就算被焚毁 坠入深渊 也不会放手
专辑信息
1.fantastic drive
2.complete darkness
3.liquid prison
4.rebooted chaos
5.double-edged love
6.BedAbble!!
7.hundred
8.silent prayer
9.relation
10.derdnuh