歌词
3,2,1,GO !
3,2,1,GO !
Hey boy ！
Hey boy ！
とびきりの夢(ゆめ)詰(つ)め込(こ)んだ bag
将美丽的梦，装入包中
地図(ちず)の準備(じゅんび)はOK?
地图准备ok了吗？
Everyday !
Everyday !
おっちょこちょいでも
虽然是个冒失鬼
Go your way キメる！
走自己的路 决定吧！
ときにはキメなくっちゃね！
但有时还是决定不了呢！
Go for it ! Now or never !
放手向前！把握现在！
くよくよくよくよ悩んだって
虽然会有各种各样的烦恼
Don't worry ! The way you are !
别灰心！你所走的这条路！
明日(あした)はくるからっ
明天一定会到来
ビートが高鳴(たかな)る方(ほう)へ行(い)け
朝着节奏高鸣的方向前进着
君(きみ)の大好(だいす)きを全部(ぜんぶ)持(も)って
将最喜欢你的心情全部都带上
駆(か)け出(だ)した足(あし)がもう止(と)まらない
飞奔而出的脚步已经无法停下来
導(みちび)かれていくよ
引领着我向前行
どれかひとつなんて選(えら)べない
哪一个才是最好的？选不出来呢
迷(まよ)える子羊(こひつじ) 数(かぞ)えて寝(ね)ちゃおう
迷茫时 就数着小羊入睡吧
欲張(よくば)りな心(こころ)は決(き)まるかな？
贪婪的心此时还能做出抉择吗？
願(ねが)いを抱(だ)き締(し)めたら
希望别放弃最初的梦想
lets get up ! be my self !
行动起来！做自己！
lets stand up ! believe your self !
站起来！相信自己！
Hey boy !
Hey boy !
時(とき)に泣(な)いて
有时会哭泣
何(なに)もかも上手(うま)くいかなくなる時(とき)でも
有时也会变得无能为力
Hey ! you !
Hey ! you !
私(わたし)がいるよ！
但我还在这里哟！
だから立ち上がろう？とか 言(い)ってみたり
所以试着去说:“重新站起来如何？”吧
Go for it ! Now or never !
放手向前！把握现在！
何(なに)が偉(えら)いとか分(わ)かんないけど
虽然不知道怎样才算了不起
Don't worry ! The way you are !
别灰心！你所走的这条路！
正解(せいかい)なんてないから！
正确的答案什么的才没有！
顔色(かおいろ)気(き)にして進(すす)めないの？
太过在意脸色而无法前进吗？
勿体(もったい)ない 通(とお)りこして呆(あき)れちゃうよ
真可惜呢 才跨过一个障碍就吓得止步不前
君(きみ)にしか抱(だ)きしめられないもの
察觉到有一些东西
あることに気付(きづ)いて
是只有你才能守护的
本当(ほんとう)の気持(きも)ちを大事(だいじ)にして
真正的感情要好好地珍惜
素直(すなお)に言(い)える日(ひ)が来(き)たらさ
总有一天要坦率地说出来
奇跡(きせき)なんてあてにしなくていい
无法遇到奇迹什么的也无所谓
全力(ぜんりょく)でぶつかろう
全力以赴吧
Ride on 乗(の)ってけ Ride on !
Ride on 乘上来吧 Ride on !
Ride on 乗(の)ってけ Ride on !
Ride on 乘上来吧 Ride on !
Ride on 乗(の)ってけ Ride on !
Ride on 乘上来吧 Ride on !
Ride on 乗(の)ってけ Ride on !
Ride on 乘上来吧 Ride on !
Ride on 乗(の)ってけ…
Ride on 乘上来吧...
I say la la 好(す)きなこと
I say la la 喜欢的心情
好(す)きだって口笛(くちぶえ)吹(ふ)きながら
因为喜欢所以吹起了口哨
軽(かる)くスキップで行(い)こうよ
小跳着前行吧
I say la la 君(きみ)のことも
I say la la 你的全部
本当(ほんとう)は好(す)きだってさ
真的非常喜欢呢
言(い)えたならきっと…
一定要说出来...
たまには素直(すなお)になろうかな？
偶尔坦率一点怎么样呢？
上手(うま)くなった愛想(あいそ)笑(わら)いに
渐渐习惯对你露出爱意的笑容
Bye Bye 今(いま) 心(こころ)から言(い)える
Bye Bye 如今从心里说出
世界(せかい)はこんなにも色付(いろづ)いてく
世界如此多彩
踏(ふ)み出(だ)した一歩(いっぽ)で
试着踏出那一步吧
いくら季節(きせつ)巡(めぐ)り巡(めぐ)っても
就算季节一个又一个地过去
変(か)わらないものは - 心 - (ここ)にあるから
从未改变的东西依然在心中
君(きみ)の生(い)き方(かた)は そう Only one だって
适合你的生活方式 ，是的，只有一个呢
気付(きづ)いたなら もう行(い)こう
当察觉到时 我们已然错过
限界(げんかい)だって吹(ふ)き飛(と)ばして
突破限界
光(ひか)る太陽(たいよう) 目指(めざ)して行(い)けば
朝着闪耀的太阳前进吧
宝物(たからもの)は見(み)つかるから
为了找出宝藏
もう迷(まよ)わないよ 絶対(ぜったい)
已经绝对不会再迷茫了
古(ふる)い地図(ちず)なんていらない！
古老的地图什么的才不需要！
lets get up ! be my self !
行动起来！做自己！
lets stand up ! believe your self !
站起来！相信自己！
专辑信息