歌词
即使擅长于世推移
却无法保有现在的软弱思想
世を渡る上手さも
无法回到过去
持ち合わせてない弱き思想
顺着风与水流动下去的话
戻れない過去を
在稀有的未来中
風と水で流してゆけば
就会有光芒照耀着我了吧？
少しは未来を
注意到了只有温柔
明るく照らせるだろうか？
已经无法救赎
もう優しさだけでは
即使擅长于世推移
救えないと気付いたよ
却无法保有现在的软弱思想
无法回到过去
世を渡る上手さも
顺着风与水流动下去的话
持ち合わせてない弱き思想
在稀有的未来中
戻れない過去を
就会有光芒照耀着我了吧？
風と水で流してゆけば
注意到了只有温柔
少しは未来を
已经无法救赎
明るく照らせるだろうか？
错在是没有充分考虑
もう優しさだけでは
我也知道逐渐向争吵而变化着
救えないと気付いたよ
甚至擦身而过都会将愤怒之种
寄流而下
不十分な考えで 過ちが
真是可怕啊...
争いへと変化してゆくと知る
即使擅长于世推移
すれ違いさえ 怒りの種を
却无法保有现在的软弱思想
宿したんだ
无法回到过去
恐ろしいね…
顺着风与水流动下去的话
在稀有的未来中
世を渡る上手さも
就会有光芒照耀着我了吧？
持ち合わせてない弱き思想
注意到了只有温柔
戻れない過去を
已经无法救赎
風と水で流してゆけば
即使擅长于世推移
少しは未来を
却无法保有现在的软弱思想
明るく照らせるだろうか？
无法回到过去
もう優しさだけでは
顺着风与水流动下去的话
救えないと気付いたよ
在稀有的未来中
就会有光芒照耀着我了吧？
世を渡る上手さも
注意到了只有温柔
持ち合わせてない弱き思想
已经无法救赎
戻れない過去を
“无法容许”
風と水で流してゆけば
是正义啊
少しは未来を
“容许的事”
明るく照らせるだろうか？
是正义啊
もう優しさだけでは
“正确”
救えないと気付いたよ
是无法衡量的
“尺度”
"許せない"
是无限的
正義だね
"許すこと"
正義だね
"正しさ"は
計れない
"モノサシ"は
無限だね
专辑信息