歌词
さぁ、あと少しその心を
来吧 抱着那微存的纯真之心
こちらへ近づけて 遊びましょう
靠过来这儿一起玩乐吧
その震えた小箱の中 私が綺麗にしてあげる
这个摇动的小箱子里 让我来变得干干净净
纏わりつく言葉 意識
纠缠不清的言语 意识
全てが私の悦びになる
全部都能变成我喜欢听的
奥の奥を楽しませて
其中的奥妙令人期待着
ほら幕を切ってハジメマショウ？
来吧 我们一起开始玩乐吧？
赤く爛(ただ)れるような
红得就像溃烂般
鈍い欠片達も
就连粗钝的碎片
恐れ近づけない
也怕得不敢接近
狂気を味わうと良いわ
品尝一下疯狂的感觉也不错
開いた目にサトラレ揺れる
睁开的眼中领悟真理而动摇着
貴方の全てを委ねればいい
你把一切都奉献给我吧
怯えて私から逃げても
就算因害怕而逃离我
手のなる方へと追い詰めてあげる
但也永远无法逃离我的五指山
さぁ ステージは幕を開けて
来吧 打开舞台的帷幕吧
誰もが目を伏せる闇の中へ
向着 让谁都要闭目的黑暗里去
見覚えある景色でしょう？
是似曾相识的景色吗？
火花散る想起の嵐
散发火花的回忆风暴
誰のせいでもない
也不是谁的错呢
全部決まっていた
全都早已决定了
一つ言うとすれば
要我说的话
それは 運が悪いだけだよ
只是运气差了而已啊
開いた目にサトラレ燃える
睁开的眼中领悟真理而动摇着
貴方の全てを受け入れてく
你的一切我开始接受了
怯えたその背中に触れて
碰触那畏惧的身背
終わりの見えない夢へ落て行け
堕进到看不见完结的梦里去吧
開いた目にサトラレ揺れる
睁开的眼中领悟真理而动摇着
貴方の全てを委ねればいい
你把一切都奉献给我吧
怯えて私から逃げても
就算因害怕而逃离我
手のなる方へと追い詰めてあげる
但也永远无法逃离我的五指山
专辑信息