歌曲 / 歌词与中文翻译

ワスレナグサ

ゆーなListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ふいに扉をたたく音がして
突然响起的敲门声
振り返る先には見慣れた
似乎是以前熟悉的光景
あどけない不安なよこがお
天真无邪的你的侧脸是那么不安
涙の訳を聞けないまま
听不到你流泪的理由
時にはけんかもして
虽然会有争吵的时候
でもまた寄り添える
但又会重新变得亲近
今までに見た笑顔より
比起现在见到的笑容
涙の数は多いかもしれないけど
可能哭泣的时间更多
その痛みこの手のひらでぬぐって
用手来抚平你的伤痛
ずっとあなたの傍にいるよ
我会一直在你的身边
繰り返してく巡る時の中
在不断重复的时间里
一人で抱えていたあの頃
独自一人的那个时候
掴まれた手を振りほどいた
你甩开了紧抓住的手
また失うことが怖くて
好害怕再一次失去你
私の背中越しに
在我的身影之后
いつしか声がして
不知不觉传来的声音
静かな風に長い髪なびかせ
温柔的风吹起长发
私だけを見つめていた
仿佛只在注视着我一样
あたなたとならば私でも笑える
因为你 我也露出笑容
他の誰よりそう思った
我比任何人都这么认为
いつの日かこの花も枯れて咲く
总有一天这朵花会枯萎 但是终将重新绽放
永遠はここに無いから
因为没有永恒的存在
寄り添うことができるとそう言ってくれた
所以我们要相互依偎 我这样说着
だから今あるこの時を重ねよう
所以现在 将二人的时间重叠吧
あの月よりも輝くように
比起那月光更加闪耀
いつまでも残るように
永远都会在这里

更多歌手作品

专辑信息

Touhou Six String 03.結 →
  1. ワスレナグサ
  2. shuffle shifting
  3. 右胸の心臓
  4. アメノカゼ
  5. あなたを守る剣となろう
  6. FAR AWAY HIGH WAY
  7. FEEL LIKE A STAR
  8. fleur Rouge
  9. shuffle shifting (Off Vocal Ver.)
  10. 右胸の心臓 (Off Vocal Ver.)
  11. あなたを守る剣となろう (Off Vocal Ver.)
  12. アメノカゼ (Off Vocal Ver.)
  13. FAR AWAY HIGH WAY (Off Vocal Ver.)
  14. ワスレナグサ (Off Vocal Ver.)
  15. fleur Rouge (Off Vocal Ver.)
  16. FEEL LIKE A STAR (Off Vocal Ver.)