歌词
Létudiants cristal Prep sont super athlétique, super intelligente et super motivé
云宝:水晶预科学院超有运动天赋,超级聪明,而且超级好胜
Mais il y a une chose qu'ils ne sont pas
不过他们有一样东西没有
Ils ne sont pas Wondercolts!
他们不是闪电天马
Nous avons combattu plus de magie d'une fois
我们不止一次用魔法来战斗
Et sortir par le haut
并且最后胜利了
Oh, oh
Il y a d'autres écoles, mais aucun ne peut faire ces revendications
没有学校能做到这一点
Na, na-na-na-na, oh
Ensemble, nous sommes Canterlot
我们就是坎特洛特
Venez encourager notre nom
一起来喊出我们的名字
Oh, oh
Ce sera notre année pour gagner ces jeux
今年我们一定会赢得比赛
Nous serons toujours Wondercolts jamais
我们永远都是闪电天马
Et maintenant, notre temps est enfin arrivé
现在我们的时代终于来到了
Parce que nous croyons à la magie de l'amitié
因为我们相信友谊魔法
Et vous savez, à la fin de la journée, il est nous qui survivent
而且你要知道,战斗到最后,胜利将属于我们
Hey! Nous ne sommes pas l'école, nous étions avant (Avant!)
我们不再是以前的学校了
Sommes différents (oh, oh)
我们不一样了
Hé, hé!
Nous avons surmonté les obstacles auxquels nous étions confrontés
我们战胜了面前的阻碍
A surmonté les obstacles auxquels nous étions confrontés (Hey!)
我们战胜了面前的阻碍
Nous sommes Canterlot unie (Unite!)
我们是团结的坎特洛特(团结)
Nous ne serons jamais inclinons (oh, oh)
我们绝不弯腰
Hé, hé!
Alors préparez-vous à nous voir en premier lieu
准备好看我们夺冠吧
Nous serons toujours Wondercolts jamais
我们永远都是闪电天马
Trois! Deux! Un! Aller!
三!二!一!冲!
Et maintenant, notre temps est enfin arrivé
现在我们的时代终于来到了
Notre temps est maintenant!
现在是我们的机会
Parce que nous croyons à la magie de l'amitié
因为我们相信友谊魔法
Et vous savez, à la fin de la journée, il est nous qui survivent
而且你要知道,战斗到最后,胜利将属于我们
A la fin de la journée, il est nous qui survivent
战斗到最后,胜利将属于我们
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts unis ensemble
闪电天马 团结一心
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts unis ensemble
闪电天马 团结一心
Nous serons toujours Wondercolts toujours (Na, na, na-na-na-na)
我们永远都是闪电天马
(Wondercolts unis ensemble)
闪电天马 团结一心
Et maintenant, notre temps est enfin arrivé (Na, na, na-na-na-na)
现在我们的时代终于来到了
(Wondercolts unis ensemble)
闪电天马 团结一心
Parce que nous croyons à la magie de l'amitié (Na, na, na-na-na-na)
因为我们相信友谊魔法
((Wondercolts unis ensemble)
闪电天马 团结一心
Et vous savez, à la fin de la journée, il est nous qui survivent
而且你要知道战斗到最后,胜利将属于我们
A la fin de la journée, il est nous qui survivent!
战斗到最后,胜利将属于我们
专辑信息
1.Dance Magic
2.Friendship Through the Ages
3.CHS Rally Song (French Version)
4.My Past Is Not Today
5.Life Is a Runway
6.What More Is Out There (French Version)
7.The Friendship Games (French Version)
8.ACADECA (French Version)
9.Right There in Front of Me (French Version)
10.Unleash the Magic (French Version)