歌曲 / 歌词与中文翻译

Barbie - On Top Of The World

StephyAnabelleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't have the balance
失去了平衡
Think I'm gonna fall
以为会摔倒
Wish I had the talent
但愿有才华
I don't belong here at all
我根本不属于这里
Drowning in the pressure
头顶的压力
In above my head
已将我压垮
Why did I think I could do this?
怎么会认为自己有能力?
I could have walked away instead
本可以轻松走开
This is my chance to break free
这是挣脱束缚的机会
Everything's depending on me
一切都取决于我
And if I keep trying I'll be
只要努力下去 就会
On top of the world
立于世界之巅
Where I can see everything before me
俯瞰世间万物
Reaching up to touch the sky
伸手触碰天空
On top of the world
立于世界之巅
All of my dreams
我所有的梦想
Are rushed into me
悉数向我涌来
Stretching on my wings to fly
展开双翼翱翔
On top of the world
于世界之巅
On top of the world
于世界之巅
Nothing's gonna break me
我意志坚定
Gotta get it right
会把它做好
Even if it takes me
即使要花上
To do it in a thousand times
几千次才可以
Trying once is easy
浅尝辄止很简单
Discipline is hard
长期训练却很难
But nothing can defeat me
但只要内心做出改变
If the change is in my heart
我便可以战无不胜
This is my chance to break free
这是挣脱束缚的机会
Everything's depending on me
一切都取决于我
And if I keep trying I'll be
只要努力下去 我就会
On top of the world
立于世界之巅
Where I can see everything before me
俯瞰世间万物
Reaching up to touch the skies
伸手触摸天空
On top of the world
立于世界之巅
All of my dreams
我所有的梦想
Are rushed into me
悉数向我涌来
Stretching on my wings to fly
展翼翱翔
On top of the world
于世界之巅
Again and again
一次又一次
Without a doubt
满怀着信念
Keep on moving
不断前进着
I can't give in now
还不是屈服的时候
I can feel it
我能感觉到
Almost there
已经接近成功
You know I'm coming
前方愈发明朗
I'm on top of the world
我在世界之巅
Where I can see everything before me
俯瞰世间万物
Reaching up to touch the skies
伸手触碰天空
On top of the world
立于世界之巅
All of my dreams
我所有的梦想
Are rushed into me
悉数向我涌来
Stretching on my wings to fly
展翅翱翔
On top of the world
于世界之巅
Where I can see everything before me
俯瞰世间万物
Reaching up to touch the skies
伸手触碰天空
On top of the world
立于世界之巅
All of my dreams
我所有的梦想
Are rushed into me
悉数向我涌来
Stretching on my wings to fly
展翼翱翔
On top of the world
于世界之巅

更多歌手作品

专辑信息

Non-Instrumental →
  1. Equestria Girls
  2. Film Flam Brothers 6,000
  3. Littlest Pet Shop - Humanarian
  4. Barbie - Look How High We Can Fly
  5. Barbie - Keep On Dancing
  6. Barbie - On Top Of The World
  7. Barbie - Here I Am