歌曲 / 歌词与中文翻译

Bad Seed

ElectroKaplosionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Trying to run away
接连败退
Trying to escape
只得让位
If you're gonna stay
若怜惜姊妹
Can't you at least give us a break?
你何以狺狺狂吠?
I guess being kind
我想过节消
Is an invitation for hate
亦使仇雠怀恨之邀
Can we just rewind
结局能否逆转
Or is it too late?
还是补救已晚?
I never seen such persistence
我从未遇过如此成见
against our resistance
我们心生烦厌
and I don't know if we can keep sane
理智能否执念
When everywhere we turn is that bad seed causing pain
背后射出痛苦之箭恶霸本性现
She's just a bad bad bad bad seed
她不只是调皮又捣蛋
(Whatcha whatcha gonna do)
(粗鲁暴力狂,我只能躲一旁)
She's just a bad bad bad bad seed
她正使我愁容满面泛
(Whatcha whatcha gonna do)
(我们虽躲藏,但仍伤我心房)
A bad seed
她之心间
A bad seed
善恶难辨
(Whatcha whatcha gonna do)
(明媚艳阳天,被驱至阴雨连)
A bad seed
如临崖边
A bad seed
坠入深涧
(Whatcha whatcha gonna do)
(柳暗花不现,我无心露笑颜)
A bad seed
情谊何显?
I never seen such persistence
我从未了解她另一面
against our resistance
隔阂泥潭深陷
and I don't know if we can keep sane
和善能否还愿
When everywhere we turn is that bad seed causing pain
转身之时寻其本心踪迹又不见
A bad seed
如何转念?
She's just a bad bad bad bad seed
她何不可天真又烂漫
(Whatcha whatcha gonna do)
(也许他不坏,可我愁容不改)
She's just a bad bad bad bad seed
她也存有心底的祈盼
(Whatcha whatcha gonna do)
(善恶不难猜,只是心扉未开)
A bad seed
是非之念
A bad seed
有苦难言
(Whatcha whatcha gonna do)
(雨中景万千,只望取她心尖)
A bad seed
白练垂帘
A bad seed
濯洗心前
(Whatcha whatcha gonna do)
(广厦千万间,何处庇她心弦)
A bad seed
怎访心田?

更多歌手作品

专辑信息

The Epitome of Flight (Deluxe Edition) →
  1. Life Lessons
  2. The Daring Thing To Do
  3. Bad Seed
  4. The Downfall of Harmony
  5. Spitfire
  6. Faith In Your Wings
  7. I Would Have Never Been Happy
  8. Brief Seconds
  9. A Part of Me
  10. Because I'm Shy
  11. I'll Be Waiting
  12. Weightless
  13. Lunar Regret
  14. As Happy As You
  15. ElectroKatastrophe
  16. The Sun Rises
  17. Pinkie's Sugar Rush!
  18. Dreaming
  19. Tubby Wubby Pony Waifu Cover
  20. Decades
  21. Derpy's Dream
  22. Flutter-Stutter
  23. Hard To Exist
  24. If I Go Back
  25. No Pain, No Gain
  26. Something Fantastic
  27. King Sombra Shall Fall
  28. Scootaloo's Bacon Quest
  29. The Cutie Mark Crusader Conclusion
  30. Shadows of the Everfree
  31. Derpy's Dream (Instrumental)
  32. King Sombra Shall Fall (Instrumental)
  33. Beacause I'm Shy (Instrumental)
  34. Tubby Wubby Pony Waifu Cover (Instrumental)
  35. Derpy's Dream (Aviators Remix)
  36. Snowdrop (Instrumental)
  37. Snowdrop