歌词与中文翻译
I've got three words to say
我要大声说出三个字
Aloud, but, whenever you're
但每当你来到我身边
Around, I can't remember what to Say.
我都忘记了要说什么
You know I've always got your
你知道我一直在支持你
Back, but, did you know that I'll
但你知道我一直
Always let you cut in
在偏袒你吗？
Line? That,
啊，
Where I'll go
无论你去哪里
Is always where you are?
我都将紧紧相随
I don't care how far
无论路有多远
You could ever be from me.
你注定要属于我
And I know
我也知道
That it's not explicit,
这无需直言
But it should be obvious.
但它显而易见
What I mean by all of this, is
我想说的每一句话
Needless to say.
都不言而喻
I have learned so much from
我从你身上学到了很多
You, and, it's safe to say I
向你挑明也无伤大雅
Need you, but I think you need me, Too.
但我认为你也会需要我
You can wall me off with
你可以阻挡我
Sticks and stones and sacks of flour,
用一切可以取得之物
But, I keep coming back to You.
但我会坚持回到你身边
And Where I'll go
无论你去哪里
Is always where you are?
我都将紧紧相随
I don't care how far
无论路有多远
You could ever be from me.
你注定要属于我
And I know
我也知道
That it's not explicit,
这无需直言
But it should be obvious.
但它显而易见
What I mean by all of this, is
我想说的每一句话
Needless to say.
都不言而喻
ba da da da...
叭 哒 哒 哒...
And if you ever try to run from me,
如果你试图从我身边逃离
I will chase you.
我一定会追到你
And if you ever lose your wings,
而如果你失去了你的双翼
I will save you.
我也会挽救你
Cause Where I'll go
正因无论你去哪里
Is always where you are?
我都将紧紧相随
I don't care how far
无论路有多远
You could ever be from me.
你注定要属于我
And I know
我也知道
That it's not explicit,
这无需直言
But it should be obvious.
但它显而易见
What I mean by all of this, is
我想说的每一句话
Needless to say.
都不言而喻
Is always where you are
我总会与你同在
I don't care how far
无论路有多远
You could ever be from me.
你注定要属于我
And I know
我也知道
That it's not explicit,
这无需直言
But it should be obvious.
但它显而易见
What I mean by all of this, is
我想说的每一句话
Needless to say.
都不言而喻
Needless to say.
不言而喻
Needless to say.
不言而喻
Needless to say.
不言而喻
Needless to say.
不言而喻