歌曲 / 歌词与中文翻译

Flamethrone Legacy

Karen WarrenWoodLoreJyc RowListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The road before you calls for might, it feeds on pain
要付出痛苦的代价,才能变得强大
No mercy shall receive the souls who foolishly seek fame
无知的灵魂不会得到怜悯
Come down now from your pipe dream
醒醒吧不要再做你的白日梦了·
This is nothing more than desiccated fantasy
这些不过是不切实际的空想
You want to fly, but you don't know
你迫切的想要飞翔,但是你没意识到
It's too high
苍穹对你来说,无尽的高
You're a little girl with a little mind
你不过是一个有点小心思的小女孩
You'll stay in line, you'll stay in line
别妄想太多,乖乖做好本分就行了
You're a little girl, it's a bigger world
你不过是个小丫头,而世界那么大
You've got loads of time before you make the climb
你还没准备好,还不是时候
You're dead in the water
你做的这些努力只会付之一炬
No soldier, no saint, is my daughter
你不是战士,更算不上圣人,只是我的女儿罢了
There's no way you'll be able to shine
先不要想着出类拔萃,你做不到
Are you mean, are you strong, are you wild?
你不够严谨,也不够强壮,不够野蛮
Do you push like a heavy machine?
以你的能力,你能应付的了么
'Cause the road is long through the water and wind and the fire
因为要走的路漫长无尽头,风雨交杂,行于水火之间
But if you're so bold then you go and you make me believe
如果你莽撞到执意要这么做,去做,证明给我看
I've had enough of you and your little cage
我已受够囚禁在你设下的牢笼
I don't wanna stay, I won't obey
我不想留在这里,这一次我不会乖乖服从
I'm a little girl taking on the world
虽然我还是个小女孩,但我要走入这世界
Now you stay out of my way, 'cause I'm not here to play
这一次请你不要拦住我
You think that you know me
你自以为你了解我
That I'm weak, like I'm glass that needs holding
认为得我弱小,如易碎的玻璃,需要小心保护
Well I'll end your delusion today
那我要告诉你,这些不过是谬见
'Cause I'm mean, and I'm strong, and I'm wild
我足够严谨,足够强大,并且狂野
And I push like a heavy machine
我的能力已经足够
'Cause the road is long through the water and wind and the fire
我即将走上那条布满荆棘的漫漫长路,于水深火热之中
And I'm so bold that I'll go and I'll make you believe
我是无畏的,我会用行动让你相信
'Cause I'm mean, and I'm strong, and I'm wild
因为我已经足够严谨,足够强大,狂野
And I push like a heavy machine
我有这个能耐
'Cause the road is long through the water and wind and the fire
我会走上那条漫漫长路,我不惧艰难险阻
And I'm so bold that I'll go and I'll make you believe
我无所畏惧,而且我会付出行动来证明我的能力
'Cause I'm mean, and I'm strong, and I'm wild
我已经足够严谨,足够强大,狂野
And I push like a heavy machine
我的能力已经足够
'Cause the road is long through the water and wind and the fire
即使未来布满荆棘,充满艰难险阻
And I'm so bold that I'll go and I'll make you believe
我有勇气,我将向你证明我可以做到

更多歌手作品

专辑信息

Guardians →
  1. Chant Of Benevolence
  2. Saviour
  3. New Start
  4. Aetherwake
  5. Shatter
  6. Flamethrone Legacy
  7. Frozen Heart
  8. Kyrie
  9. Bat Pony
  10. Battle Horns (feat. 4EverfreeBrony)
  11. Royalty
  12. Cell Therapy
  13. Phoenix
  14. Solitude
  15. Battle Ready
  16. True Nature
  17. Sunrise
  18. Pewter
  19. Sounds
  20. No Longer
  21. Nightmare
  22. Generator
  23. Deadline
  24. Lost Woods
  25. Helios
  26. Breaking Of Dawn
  27. Last Stand
  28. Antagonist
  29. Exterminatus
  30. She's Up To No Good
  31. Vultures
  32. Civil War
  33. The Overthrow
  34. Among The Brave
  35. Empathy Is For The Common Folk
  36. The Greatest Hero Of The World
  37. More Cider!
  38. Tale Of The Valley Colts
  39. I'm In Love
  40. Blue Zoo
  41. They Mustn't See Me Cry
  42. On Your Own
  43. You And I
  44. Flying Higher
  45. Asphodel
  46. We've Been Here A Long Time, Haven't We
  47. Balloons & Confetti
  48. When The Heart There Lies
  49. OMG
  50. Free
  51. Glimdonk
  52. Blitz Em
  53. In The Night
  54. Scimitar
  55. Guardian VIP
  56. Artillery
  57. The Time's Come
  58. Epic Wub Time
  59. Ragnarok
  60. Citadel
  61. Goodbye
  62. Radio Silence
  63. Worthy
  64. For The Kingdom
  65. Heroes' Respite