歌词
右左 横縦 綺麗に
从左到右 且横且竖 利落地摆弄
倒れないように並んだジェンガ
仿佛不倒一般排列着的叠叠高
さらに 上に下 丁寧に
愈发地投入 自上而下 仔细地琢磨
重なる 誰かの生き方のように
接踵而来 宛如某人的生活方式
生きていることがなんなのか
活着是怎么一回事呢
真面目に考えようとしたけれど
虽然曾认真地为此思考
取り敢えずカレーが食べたい
总之想吃咖喱饭
福神漬けは遠慮してくれないか
什锦八宝菜不考虑一下嘛
君の好きなものを一生懸命
一心投身于你所喜好的事物
好きになってみたかったけど
虽然好像变得喜欢过
その趣味にはやっぱ付いていけない
在兴趣方面果然还是不能合拍
君と僕は違うから
因为你与我不同
哲学的な名言 狙いすぎな発言
哲学性的名言 目的性过强的发言
薄い承認欲求 心いま漂流中
浅薄的认可欲求 内心如今在漂流
空っぽのメッセージ
空洞感爆棚的信息
言葉を慎重に選んだら
就算慎重地斟酌言语
お決まりの退屈なセリフ
也是老生常谈的无聊台词
心がだんだん乾いてく
内心渐渐干涸消逝
そういや昨日何食べたんだ
话说昨天吃的什么呢
もうそろそろいいだろ
差不多已经可以了吧
帰らせてくれよ
让我回去呗
ゲームの続きをすぐにやらせてよ
赶紧让我打完游戏的后续啊
早く クリアしてないんだ
快点儿 还没肃清完哪
涙の訳 その正体とは
流泪的理由 所谓事情的原貌
発こうと意気込んだけど
尽管鼓足干劲想要戳穿
目にゴミが入ったから取りたい
只因灰尘迷了眼睛，想要擦掉罢了
理想と現実 違うから
因为理想和现实不一样
君の好きなものを一生懸命
一心投身于你所喜好的事物
好きになってみたかったけど
虽然好像变得喜欢过
その趣味にはやっぱ付いていけない
在兴趣方面果然还是不能合拍
君と僕はやっぱ違うから
因为你与我果真不同
音を立てて 崩れさる
发出声响 让它崩塌吧
理想と現実 違うから…
因为理想和现实不一样啊……
专辑信息