歌曲 / 歌词与中文翻译

No more heroes

The Stranglers

收录于 100 Hits New Wave

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Whatever happened to Leon Trotsky?
列夫·托洛茨基（俄国无产阶级革命家，十月革命直接领导人）是何结局
He got an ice pick
他锐不可挡
That made his ears burn
却背负流言蜚语
[00:53.69][01:56.78]Whatever happened to
这些英雄们是何结局
Dear old Lenin?
尊敬的列宁同志（俄国无产阶级革命领袖）
The great Elmyra
伟大的埃尔迈拉 (即Elmyr de Hory，匈牙利画家）
And Sancho Panza?
桑丘·潘沙（《堂吉诃德》小说中人物）
[01:06.80][02:10.10]Whatever happened to the heroes?
这些英雄们是何结局？
[01:59.74]All of the heroes?
这些人都是何结局
[02:02.92]All the Shakespearoes?
所有的英雄们
[02:06.23]They watched their Rome burn
所有的莎士比亚们
[02:22.88]No more heroes any more
他们眼睁睁看着各自的帝国毁灭

更多歌手作品

The Stranglers的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

100 Hits New Wave →
  1. Black man ray
  2. Radios in motion
  3. Europa and the pirate twins
  4. Public image
  5. Your generation
  6. It's my life
  7. Shot by both sides
  8. Don't you (forget about me)
  9. X offender
  10. Oh l'amour
  11. Electricity
  12. (we don't need this) fascist groove thang
  13. Something better change
  14. Dancing with tears in my eyes
  15. No escape
  16. Working with fire and steel
  17. Mongoloid
  18. Damaged goods
  19. Visions of china
  20. About the weather
  21. Dream baby dream
  22. Midget submarines
  23. Dancing with myself (live vh1 storytellers)
  24. **********
  25. Girls on film
  26. Geno
  27. Destination unknown
  28. Fast cars remaster
  29. Unspeakable
  30. Wishful thinking
  31. Uncontrollable urge
  32. Hanging on the téléphone
  33. She blinded me with science
  34. The box
  35. Ether
  36. Let me go
  37. Nag nag nag
  38. Empire state human
  39. Sweetheart contract
  40. Enola gay
  41. No more heroes
  42. Vertical slum
  43. Duchess
  44. Our darkness
  45. Sometimes
  46. Cantonese boy
  47. The model
  48. Careering
  49. In a rut
  50. Love missile f1 11
  51. Outside world
  52. Thème for great cities
  53. To cut a long story short
  54. Gangsters (live at the BBC)
  55. Diamonds fur coat champagne
  56. Reap the wild wind
  57. Don't go
  58. Pagan lovesong (remasterise en 2004)
  59. The job that ate my brain
  60. Don't dictate
  61. Girl u want
  62. King of the flies
  63. Is there something I should know
  64. Cheese burger
  65. Chains of love
  66. True
  67. Boredom
  68. Eyes without a face
  69. Johnny
  70. Nice n' sleazy
  71. The art of parties (single version)
  72. Hope road
  73. Collapsing new people
  74. Love like blood
  75. Rip her to shreds
  76. Warm leatherette
  77. Walking in l a
  78. Let's buy a bridge
  79. Joan of arc
  80. This is not a love song
  81. Promised you a miracle (12'' mix)
  82. Such a shame (original version)
  83. Sensoria
  84. Sleeper in metropolis
  85. There there my dear
  86. Airwaves (7 version)
  87. The lebanon (7'' version)
  88. This is mine
  89. Sleepwalk
  90. Wardance
  91. ***
  92. Respectable street
  93. Baby turns blue
  94. Babylon's burning
  95. Sound of the suburbs
  96. Swing for the crime
  97. Twenty first century boy
  98. Only you
  99. Rat race
  100. Golden brown