歌词
僕らは名前のない花のよう
我们就像无名之花
弱くて、萎れそうだ
看起来脆弱易折
いつも
总是
どんなに泣いても
无论怎样哭泣
満たせない想いが溢れ出すよ
也无法满足的思念 潺潺而溢
いつも
总是
ふらふらふら
晕晕乎乎
このままいつまでも
就这样没完没了
ゆらゆらゆら
悠悠荡荡
揺られていたいよ
想要摇晃起来
くらくらくら
头晕目眩
するくらいに
如此而为
溺れて、包まって、
沉溺 包覆
融けてしまいたいよ
想要融化呢
嘘でも偽りでも
谎言也好 虚假也罢
何だか居心地よくて眠たくて
心旷神怡 愿就此睡去
雨音が夜を流していくように
雨声在暗夜窸窣流淌
僕らの言葉も無機質に鈍く
我们的言语也 无机质般迟钝
響いて、流れてしまうのかな
却还是回响着 漫溢开来
いつも
总是
ふらふらふら
晕晕乎乎
このままいつまでも
就这样没完没了
ゆらゆらゆら
悠悠荡荡
揺られていたいよ
想要摇晃起来
くらくらくら
头晕目眩
するくらいに
如此而为
溺れて、包まって、
耽溺 裹覆
融けてしまうよ
渐渐融化
ふらふらふら
晕晕乎乎
このままいつまでも
就这样没完没了
ゆらゆらゆら
悠悠荡荡
揺られていたいよ
想要摇晃起来
くらくらくら
头晕目眩
するくらいに
如此这般
溺れて、包まって、
沉迷 包容
融けてしまいたいよ
想就此融化
覚めないで
别让我醒来
あと少しだけ
只要再一会儿
ふらふらふら
身轻似燕
ゆらゆらゆら
如坠云端
くらくらくら
随意沉浮
するくらいに
就是这样
溺れて、包まって、
令我沉醉 不知何夕
融けてしまいたいよ
渐渐融化吧
专辑信息