こんな风に过ぎて行くのなら

歌词
こんな風に過ぎて行くのなら
如果一切就这样过去
いつか 又 何処かで なにかに出逢うだろう
何时或者何地又会遇到什么吧
あんたは去ってしまうし
你已经离去
あの娘も あっさり結婚
那女孩也自然就结婚了
今夜程 淋しい夜はない
没有比今晚更寂寞的夜晚了
きっと今夜は世界中が雨だろう
今晚全世界一定都在下雨吧
こんな風に過ぎて行くのなら
如果一切就这样过去
いつか 又 何処かで なにかに出逢うだろう
何时或者何地又会遇到什么吧
子供達が 馳けてく道を
在孩子们肆意奔跑的路上
何気なく 振り返えれば
如果不经意地回头
長い長い わたしの影法師
长长的长长的 是我的影子
そうよ 今夜もやるせない夜の幕が開く
是呀,今晚又将拉开难以释怀的夜之帷幕
こんな風に過ぎて行くのなら
如果一切就这样过去
いつか 又 何処かで なにかに出逢うだろう
何时或者何地又会遇到什么吧
何もかも隠してくれる
将一切都隐藏起来的
夜のとばりをくぐり抜ければ
夜之帷幕,如果可以穿过
今夜程 淋しい夜はない
没有比今晚更寂寞的夜晚了
そうよ 今夜は世界中が雨だろう
一定是的,今晚全世界都在下雨吧
专辑信息
1.引越し
2.里窓
3.町の酒场で
4.こんな风に过ぎて行くのなら
5.セント・ジェームス病院
6.ケンタウロスの子守呗
7.翔ばないカラス
8.トラブル・イン・マインド
9.ロンサム・ロード
10.あの男が死んだら