歌曲 / 歌词与中文翻译

町の酒场で

浅川マキListen on Apple Music

歌词与中文翻译

町の酒場で
在小鎮的酒馆里
酔い痴れた女に 声をかけては いけない
跟那些正沉醉其中的女人打招呼是行不通的
どんなに あんたが 淋しいときでも
不管你这家伙在多麽寂寞的时候都不可以
むかし あんたが
在很早以前 你这家伙
恋した人に似ていても
即便是像正在恋爱的人
声をかけては いけない
这样打招呼也是不行的
町の酒場で
在小鎮的酒馆里
酔い痴れた女に 声をかけては いけない
跟那些正沉醉其中的女人打招呼是行不通的
たとえ あんたが 旅の途中でも
就算你这家伙正在这过程之中
はやく
快点
この町を発ちなさい
从这个小鎮出发吧(离开吧)
あんたの行く先 いいこと あるだろう
你的前途中或许还会有好事发生的
町の酒場で
在小鎮的酒馆里
酔い痴れた女に 声をかけては いけない
跟那些正沉醉其中的女人打招呼是行不通的
どんなに あんたが 淋しいときでも
不管你这家伙在多麽寂寞的时候都不可以

更多歌手作品

专辑信息

里窓 →
  1. 引越し
  2. 里窓
  3. 町の酒场で
  4. こんな风に过ぎて行くのなら
  5. セント・ジェームス病院
  6. ケンタウロスの子守呗
  7. 翔ばないカラス
  8. トラブル・イン・マインド
  9. ロンサム・ロード
  10. あの男が死んだら