歌词
歌曲名：黑暗翻涌之时
Aeons Of Raging Darkness
艺术家：Rhapsody of Fire
Rhapsody of Fire
我会记住那悲惨的一日
还有你那你美丽的名字
I won’t forget that day
但这一切已被地狱糟践毁灭
I won’t forget her name
她的痛苦在我黑暗的血脉中翻涌不息！
What has hell done to her
徘徊的亡灵啊！速速退散！予汝解脱！
Her pain’s flowing in my blackened soul’s veins
我于天堂之下，地狱之上，为汝祈祷！
痛苦的亡魂啊！承认罪恶！向善忏悔！
Libera animas
不然汝等永将，堕入黑暗，永不复返！
Omnium defunctorum
徘徊的亡灵啊！速速退散！予汝解脱！
De poenis inferni
痛苦的亡魂啊！承认罪恶！向善忏悔！
Ne cadant / ne cadant in obscurum
在寒冷彻骨的冬夜里
（隐藏着血腥的罪恶与谎言）
Libera animas
传出清澈悦耳的夜曲
De poenis inferni
（一切都只为了不洁的荣誉）
士卒声势震地，披荆斩棘！我们士气冲天，剑铿甲锵！
Cold frozen night
全军出击！向那地狱之门进攻！
(Bleeding sins and lies)
愿你成为一骑当千的救世主
Nocturnal rhyme
承载起恒久不息的希望之焰
(Of unholy pride)
传颂那天上天使的无限荣光
以祂的名引领我们走向凯旋
Quake! (Crack!) Dare! (Clash!)
让我直面那些凶残无知野兽
Storm the gates of hell!
让我屠戮那些邪恶恶魔子孙
我将解放我心灵的桎梏
MAY YOU BE THE ONE
我必拯救她痛苦的灵魂
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
安逸享乐中的无知民众
GLORIFY THE ANGELS
麻木不仁，不知什么才
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
能够被称作真正的邪恶之物
LET ME FACE THE BEAST
邪恶早已不是一个单词能表达的范围
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
徘徊的亡灵啊！速速退散！予汝安息！
I WILL FREE MY MIND
那无上的主啊！祂将宽恕！祂将包容！
AND I WILL SAVE HER SOUL
痛苦的亡灵啊！速速退散！予汝幸福！
那无上的光啊！它将照耀！它将净化！
Many don’t realize
徘徊的亡灵啊！速速退散！予汝安息！
What it’s capable of
那无上的主啊！祂将宽恕！祂将包容！
What “evil” really is
阳光下她可爱的微笑
Far beyond its meaning as a mere word
（却早已在黑暗中摧残殆尽）
她晶莹如水晶的双眸
Requiem aeternam
（却早已失去光辉空洞无物）
Dona eis, Domine
士卒声势震地，披荆斩棘！我们士气冲天，剑铿甲锵！
Requiem aeternam
全军出击！向那地狱之门进攻！
Lux perpetua / lux luceat eis
愿你成为一骑当千的救世主
承载起恒久不息的希望之焰
Requiem aeternam
传颂那天上天使的无限荣光
Dona eis, Domine
以祂的名引领我们走向凯旋
让我直面那些凶残无知野兽
Her lovely smile
让我屠戮那些邪恶恶魔子孙
(Brutalized and raped!)
我将解放我心灵的桎梏
Her crystal eyes
我必拯救她痛苦的灵魂
(She won’t see anymore!)
士卒声势震地，披荆斩棘！我们士气冲天，剑铿甲锵！
全军出击！向那地狱之门进攻！
Quake! (Crack!) Dare! (Clash!)
愿你成为一骑当千的救世主
Storm the gates of hell!
承载起恒久不息的希望之焰
传颂那天上天使的无限荣光
MAY YOU BE THE ONE
以祂的名引领我们走向凯旋
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
让我直面那些凶残无知野兽
GLORIFY THE ANGELS
让我屠戮那些邪恶恶魔子孙
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
我将解放我心灵的桎梏
LET ME FACE THE BEAST
我必拯救她痛苦的灵魂
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
愿你成为一骑当千的救世主
I WILL FREE MY MIND
承载起恒久不息的希望之焰
AND I WILL SAVE HER SOUL
传颂那天上天使的无限荣光
以祂的名引领我们走向凯旋
Quake! (Crack!) Dare! (Clash!)
让我直面那些凶残无知野兽
Storm the gates of hell!
让我屠戮那些邪恶恶魔子孙
我将解放我心灵的桎梏
MAY YOU BE THE ONE
我必拯救她痛苦的灵魂
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
愿你成为一骑当千的救世主
GLORIFY THE ANGELS
承载起恒久不息的希望之焰
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
传颂那天上天使的无限荣光
LET ME FACE THE BEAST
以祂的名引领我们走向凯旋
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
让我直面那些凶残无知野兽
I WILL FREE MY MIND
让我屠戮那些邪恶恶魔子孙
AND I WILL SAVE HER SOUL
我将解放我心灵的桎梏
我必拯救她痛苦的灵魂
MAY YOU BE THE ONE
你！？为什么是你！
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
我，我将拯救你啊！
GLORIFY THE ANGELS
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
LET ME FACE THE BEAST
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
I WILL FREE MY MIND
AND I WILL SAVE HER SOUL
MAY YOU BE THE ONE
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
GLORIFY THE ANGELS
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
LET ME FACE THE BEAST
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
I WILL FREE MY MIND
AND I WILL SAVE HER SOUL
Why you… why?
I will free you!
专辑信息