歌词
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
'Nois ar theacht an tsamhraidh.
夏天就要降临！
Sé do bheatha a bhean ba léanmhar
曾经备受压迫的女人
Ba é ár gcreach tú bheith i ngéibheann
你们的遭遇就是我们的耻辱
Do dhúiche bhreá i seilibh meirleach
我们美丽的国土惨遭蹂躏
's tú díolta leis na galla!
都被出卖给贼寇!
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
'Nois ar theacht an tsamhraidh.
夏天就要降临！
Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile;
格兰妮·威尔跨海而来
óglaigh armtha léi mar gharda
战士们护卫她左右
Gaeil iad féin is ní Frainc ná Spáinnigh;
他们是都是爱尔兰勇士，没有英国人，也没有西班牙人
Is cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh.
他们将击溃贼寇！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
'Nois ar theacht an tsamhraidh.
夏天就要降临！
A bhuí le Rí na Bheart go bhfeiceann;
愿奇迹之神眷顾
Muna mbíonn beo ina dheoidh ach seachtain,
尽管我们可能活不过一星期
Gráinne Mhaol is míle gaiscíoch;
但格兰妮和她的一千名勇士
Ag fógairt fáin ar Ghallaibh.
他们必将消灭贼寇！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
'Nois ar theacht an tsamhraidh.
夏天就要降临！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
óró sé do bheatha 'bhaile
哦，欢迎回家 ！
'Nois ar theacht an tsamhraidh.
夏天就要降临！
专辑信息