歌曲 / 歌词与中文翻译

Tonight

Sibylle BaierListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Tonight when i came home from work hurt
今晚我下班回家时 十分疲惫
Tonight when i came home from work
今晚我下班回家时
我并未料到他会坐在厨房里
There he unforeseen sat in the kitchen
为他自己的面包抹着黄油
Buttering himself a bread
猫咪伏在他膝盖上
And the cat was on his knee
微笑的看着我
And smiled at me
今晚我下班回家时
今晚我下班回家时
Tonight when i came home from work
我没想到他会把吉他递给我
责怪我把自己的车弄坏了
Tonight when i came home from work
现在请你把椅子让给我坐好吗
今夜我们仰望天际的一轮新月
There he unforeseen passed the guitar
今夜我们仰望天际的一轮新月
今晚我下班回家时
And said I battered my car
今晚我下班回家时
今晚我下班回家时
Right now won't you please give me your chair
我没想到他会懒散的坐着 神情异乎寻常
他问我我心中有何悲伤
We had a change of the moon
我和他倾吐心事 他能体会
他温柔的挽起我的手臂
We had a change of the moon
他听我诉说伤心的事直到天亮
我把这首歌献给你
Tonight when i came home from work
今夜我们仰望天际的一轮新月
我们仰望天际的一轮新月
Tonight when i came home from work
今晚我下班回家时
今晚我下班回家时
Tonight when i came home from work
今晚 今晚 今晚
There he unforeseen changed in the lazy chair
And said what's that sorrow you bear
And i could tell him he understood
He gently took my arm
He listened to my tears till dawn
I dedicate this song to you
Tonight we had change of the moon
We had change of the moon
Tonight when i came home from work
Tonight when i came home from work
Tonight tonight tonight

更多歌手作品

专辑信息

Colour Green →
  1. Forget About
  2. I Lost Something In The Hills
  3. The End
  4. Remember The Day
  5. William
  6. Driving
  7. Says Elliott
  8. Wim
  9. Give Me A Smile
  10. Softly
  11. Forgett
  12. Colour Green
  13. Girl
  14. Tonight