歌词
I grow old, I shall wear the bottom of my trousers rolled, says Elliot
“我老了,该穿上长裤,把裤管卷起来了。”埃利奥特说。
I grow old, I shall wear the bottom of my trousers rolled, says Elliot
“我老了,该穿上长裤,把裤管卷起来了。”埃利奥特说。
Days keep growing short, nights too
白天的时光变得短暂,夜晚的也是如此。
Let us go then, you and I,and try to unlearn, says Elliot
“让我们离开吧,你和我,尝试着忘掉过去,”埃利奥特说,
He seeks for return and burns ancient love letters
他寻求回答,烧掉老旧的情书
Let us go then you and I and lie by marble stone, says Elliot
“让我们离开吧,就我们俩,然后躺在一块大理石旁,”埃利奥特说。
And put a record on the gramophone
“之后在留声机上放上张唱片。”
I grow old, I shall wear my trousers rolled, says Elliot
“我老了,穿裤子时该把裤管卷起来了。”埃利奥特说。
Lie down dear, on the ****.Don't weep dear.Gaily clad
躺下吧,躺在那野草上。不要哭,亲爱的,高兴点嘛!
Sadness is a radical quantity, says Elliot
“悲伤无常
Sadness is a long brown ribbon, says he
“悲伤是条长长的褐色丝带,
Sadness is beautiful
“悲伤如此美丽。”
I grow old, I shall wear the bottom of my trousers rolled, says Elliot
“我老了,该穿上长裤,把裤管卷起来了。”埃利奥特说。
专辑信息