歌曲 / 歌词与中文翻译

Everybody Knows This Is Nowhere

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I think I'd like to go
我想我该走了
back home
直接回家
And take it easy
别匆匆忙忙
There's a woman that
有个女人
I'd like to get to know
我想打听打听
Living there
她就住在那儿
Everybody seems to wonder
其实人人都想知道
What it's like down here
定居此地如何
I gotta get away
我又得走啦
from this day-to-day
逃离日常的琐碎
running around,
流浪天涯
Everybody knows
人人都知道
this is nowhere.
此处非吾乡
Everybody, everybody knows
人人都知道啊
Everybody knows.
人人都知道
Every time I think about
每当我想着
back home
回家
It's cool and breezy
正值秋高气爽
I wish that I could be there
我希望我能回去
right now
立马回去
Just passing time.
归心似箭啊
Everybody seems to wonder
其实人人都想知道
What it's like down here
定居此地如何
I gotta get away
我又得走啦
from this day-to-day
逃离日常的琐碎
running around,
流浪天涯
Everybody knows
人人都知道
this is nowhere.
此处非吾乡
Everybody, everybody knows
人人都知道啊
Everybody knows
人人都知道
Everybody knows
人人都知道
Everybody knows
人人都知道

更多歌手作品

专辑信息

Neil Young Archives Volume I [1963 - 1972] →
  1. Aurora [45 RPM Single] [Mono]
  2. The Sultan [45 RPM Single] [Mono]
  3. I Wonder [Previously Unreleased Original Recording] [Mono]
  4. Mustang [Previously Unreleased Original Recording] [Mono]
  5. I'll Love You Forever [Previously Unreleased Original Recording] [Mono]
  6. [I'm A Man And] I Can't Cry [Previously Unreleased Original Recording] [Mono]
  7. The Ballad Of Peggy Grover [Previously Unreleased Original Recording] [Mono]
  8. Mr. Soul [Mono]
  9. The Old Laughing Lady
  10. Down By The River
  11. Cowgirl In The Sand
  12. Everybody Knows This Is Nowhere
  13. Sugar Mountain [Live At The Riverboat 1969] [Previously Limited Release]
  14. The Old Laughing Lady [Live At The Riverboat 1969] [Previously Unreleased Live Version]