歌词
スエードのパンプスを
在下决心买下了
思い切って 買ったあと
小羊皮皮鞋之后
意地悪ね 決まって
真是坏心眼呢
雨が降り続く
阴雨连绵 下个不停
深夜テレビの映画
收看深夜电视台的电影时
家族を起こさないよに
为了不吵醒熟睡的家人
別れのシーン声を
在离别的一幕
出さず泣いた
捂住嘴巴无声哭泣
小さな胸に 似合いの
在与你相遇之前
小さな悩みを
我一直小心地培育着
大事に 育てていたのよ
与小小胸膛相称的
あなたに逢うまでは
小小的烦恼
つらい つらい ときめきから
从那痛苦的 心跳开始
恋を知ってしまうまでは
到知晓恋爱(的苦楚)时为止
そんな悲しみ 愛してた
我一直爱着 那样的忧伤
ひとりきりのたそがれ
独自一人的黄昏
伸ばしはじめた 毛先を
低着头看着
うつむきながら見てる
渐渐长起来的发梢
時間が長くて
那样的时间很漫长
求める心だけに
正因为追求爱情之心
偶然は訪ねるの
偶尔造访的苦恼
せつないね 嘘でも
即使是谎言
信じてみる
也想试着去相信
ささいな 言葉づかいの
在与你相遇之前
ささいな 違うを
我一直因为在意
気にして 傷ついてたのよ
那些琐碎措辞的细微不同
あなたに 逢うまでは
而饱受伤害
熱い 熱い ため息から
从那炙热的 呼吸开始
長い夜を 越えるまでは
到独自度过漫漫长夜那时为止
そんな悲しみ 愛してた
我一直爱着 那样的忧伤
小さな胸に 似合いの
在与你相遇之前
小さな悩みを
我一直小心地培育着
大事に 育てていたのよ
与小小胸膛相称的
あなたに逢うまでは
小小的烦恼
つらい つらい ときめきから
从那痛苦的 心跳
恋を知ってしまうまでは
到知晓恋爱(的苦楚)时为止
そんな悲しみ 愛してた
我一直爱着 那样的忧伤
熱い 熱い ため息から
从那炙热的 呼吸开始
長い夜を 越えるまでは
到独自度过漫漫长夜那时为止
そんな悲しみ 愛してた
我一直爱着 那样的忧伤
专辑信息