歌曲 / 歌词与中文翻译

A HAPPY NEW YEAR

坂本真綾Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

「A HAPPY NEW YEAR」
作曲∶松任谷由実
去往我最喜欢的你的房间
A Happy New Year!
匆匆穿过冰封的行道树
大好きなあなたの部屋まで
为了今年第一个见到的人
凍る街路樹ぬけて急ぎましょう
能够是你 快一点 再快一点
今年も最初に会う人が
あなたであるように はやく はやく
请给我一个崭新的吻
钟声悠远 回响于街巷
A Happy New Year!
希望今年也会有许多美好的事
新しいキスを下さい
降临于你 每一天 每一天
そして鐘の音 通りにあふれて
今年も沢山いいことが
今日之日 会从何处到来呢
あなたにあるように いつも いつも
会混杂在愉快的人群中就这样消失吗
就这样又长大一岁
A Happy New Year!
仍想要爱着你 直到永远 直到永远
今日の日は ああどこから来るの
希望今年也会有许多美好的事
陽気な人ごみにまぎれて消えるの
降临于你 每一天 每一天
こうしてもうひとつ年をとり
end
あなたを愛したい ずっと ずっと
今年も沢山いいことが
あなたにあるように いつも いつも
【 おわり 】

更多歌手作品

专辑信息

「たまゆら~hitotose~」ボーカルアルバム、なので。 →
  1. 花火
  2. ヒマワリ
  3. 希望のカタチ
  4. 星空
  5. あしたの陽だまり
  6. ももねこ音頭-広島弁Ver.-
  7. ももねこ音頭
  8. 夢の兆し
  9. 夏鳥-うたとぴあの-
  10. A HAPPY NEW YEAR
  11. ナイショのはなし
  12. ずっと一緒