歌曲 / 歌词与中文翻译

Into The Night

Benny MardonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She's just sixteen years old
她才十六岁
Leave her alone, they say
他们都说应该让她好好独处
Separated by fools
分辨是非黑白
Who don't know what love is yet
没人知道爱情是什么
But I want you to know
但是我希望你知道
[03:07.87][00:53.32]If I could fly, I'd pick you up
如果我能翱翔,我定带你一同遨游
[03:12.68][00:57.88]I'd take you into the night
酣饮这漫长的夜
[01:01.40]And show you a love
毫无保留给你我所有的爱
Like you've never seen, ever seen
这将是你从未体验过的
It's like having a dream
就像进入梦境一般
Where nobody has a heart
那里只有至纯真的人
It's like having it all
就像拥有了所有
And watching it fall apart
同时看着它崩塌
And I would wait till the end of time for you
我会永远等你,直至世界末日
And do it again, it's true
相信这一切重现,它都是真的
I can't measure my love
我已经无法抑制我的爱意
There's nothing to compare it to
这是任何东西所无法比拟的
But I want you to know
但我想你知道
If I could fly, I'd pick you up
如果我能翱翔,我定带你一同遨游
I'd take you into the night
酣饮这漫长的夜
And show you a love
毫无保留给你我所有的爱
Ooh, if I could fly
如果我能翱翔
[03:52.49][02:29.63]I'd pick you up
我定带你一同遨游
I'd take you into the night
酣饮这漫长的夜
And show you a love
毫无保留给你我所有的爱
Like you've never seen, ever seen
这将是你从未体验过的
Yeah, ooh
耶,噢
[03:48.18]Into the night
如果我能翱翔,我定带你一同遨游

更多歌手作品

专辑信息

Wired For Sound The 80s →
  1. Voices Carry
  2. You Drive Me Crazy
  3. The Safety Dance
  4. Him
  5. Died in Your Arms
  6. My Knight In Black Leather
  7. Into The Night
  8. The Warrior
  9. Midnight Blue
  10. Self Control
  11. Homosapien
  12. You Should Hear How She Talks About You
  13. Abracadabra
  14. Endless Road
  15. Moonlight Shadow
  16. Nobody's Diary
  17. Weak In The Presence Of Beauty
  18. Que Sera Mi Vida
  19. Come Dancing
  20. Dreamtime
  21. The Wild Colonial Boy
  22. If I Was
  23. Rock And Roll Dreams Come Through
  24. Wired For Sound
  25. Life At The Outpost
  26. Precious To Me
  27. Real Gone Kid
  28. I Need You
  29. (Si Si) Je Suis Un Rock Star
  30. The Best Of Times
  31. Stranger In Town
  32. All You Zombies
  33. Calling America
  34. Beat's So Lonely
  35. Chemistry
  36. Take Me Home Tonight
  37. Pilot Of The Airwaves
  38. Eye In The Sky
  39. Stillsane
  40. Let's Get Serious
  41. Electric Avenue
  42. Luka
  43. Death-Defying
  44. Emotion In Motion
  45. I'm On My Way
  46. Only Crying
  47. Fallin' In Love
  48. Look Away
  49. Should I Do It
  50. Whenever You Need Somebody
  51. Runaway Boys
  52. Deep Inside My Heart
  53. Valley Road
  54. I Know There's Something Going On
  55. So Long
  56. Feels Like I'm In Love
  57. Let's Hang On