歌词
僕らの公園の片隅にまんまるな
我蜷缩在公园的角落
小さいな小さいな地球は浮いていた
小小的地球在宇宙漂浮
nah nah nah 回す
呐呐呐 快转吧
nah nah nah 回す
呐呐呐 自转吧
たくさん回して
多转一点
早く朝を呼ぼう
快点把清晨叫来吧
今日の涙ももう乾いてしまえ
我今日份的泪水早已经流干了啊
nah nah nah 回す
呐呐呐 快转吧
nah nah nah 回す
呐呐呐 快转吧
少しずつきっと分かってゆくのだろう
迟早会明白的吧
混ざり合って溶けてゆく
混杂在一起,融为一体的这些东西
苛立ちと優しさと
焦躁携手温柔
憂鬱と寂しさと
忧郁陪伴寂寞
はやく大人になれる時が来れば
如果成为大人的时机早点到来
ちょっとやそっとじゃ
如果悄悄的
泣かない日が来れば
不会哭泣的那天到来的话
nah nah nah 回す
呐呐呐 快转吧
nah nah nah 回す
呐呐呐 公转吧
nah nah nah 時を越えて
呐呐呐 将时间跨越
nah nah nah 回す
呐呐呐 快转吧
少しずつきっと分かってゆくのだろう
总有一天会明白的吧
混ざり合って溶けてゆく
混杂在一起,融为一体的这些东西
苛立ちと優しさと
焦躁刺入温柔
憂鬱と寂しさと
忧郁并生寂寞
偽りと切なさと
虚假酿造伤情
戸惑いともどかしさと
困惑弹奏心焦
混ざり合って溶けてゆく
混杂在一起慢慢融化
繰り返す 穏やかに
从头来过 安稳如常
专辑信息
1.杏の季節
2.地球
3.ヘアカット
4.melody apartment
5.colourful set