歌词
1,2,3! C’ mon!
1,2,3! 来吧!
誰も知らない2人だけの
没人知道的 专属两人的
世界はまるでメリーゴーラウンド
世界就像一座旋转木马
(YEAH YEAH YEAH YEAH)
(DON’T MAKE ME WAIT)
(不要让我等待)
探し物なら多分ここにあるよ
要找的东西或许就在这里哦
同じもの僕も探してる
我也在寻找同样的东西
(YEAH YEAH YEAH YEAH)
(DON’T MAKE ME WAIT)
(不要让我等待)
回る回るこの青い
不停旋转 像在这片
空飛びだすような MIRACLE
蓝色的天空里起飞的奇迹
重い扉開けてみようか
让我们打开沉重的大门
I’VE CHANGED CHANGED
我已经改变 改变
キミがいるから
因为有你在
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
無敵のボクになる
我就会变得无敌
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
心も身体も 全部預けてよ
把身心全都托付吧
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
GIVE ME POWER
给我力量吧
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
世界を揺るがそう
就这样让世界动摇
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
輝く 2 人の未来は続く
闪耀的两人的未来在延续
どこまでも どこまでも
无论到何处 无论到何处
悩みごとなら
若是烦恼的事
何処かに置き忘れて (something)
就把它遗忘在某处吧 (某样东西)
ボクは眠ってる
我正在沉睡着
(YEAH YEAH YEAH YEAH)
(DON’T MAKE ME WAIT)
(不要让我等待)
巡り巡る景色の向こう
不断轮回的景色那头
煌めいているMIRACLE
是正在闪耀的奇迹
虹を掛けろ想いを乗せて
架起彩虹吧 将思念满载
I’VE CHANGED CHANGED
我已经改变 改变
キミが笑えば
只要你笑
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
無敵のボクだから
我就会变成无敌
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
怖がらなくていい前を向けばいい
不用感到害怕 只要奋勇向前就好
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
GIVE ME POWER
给我力量吧
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
世界を駆け抜けよう
穿梭于世界中吧
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
もう迷いはしない心のままに
就保持一颗坚定不移的心
どこへでも どこへでも
无论向何处 无论向何处
WE GOING ROUND ROUND
我们不停地环绕 环绕
ROUND ROUND ROUND
环绕 环绕 环绕
COME ON BABIE
来吧 宝贝
LET ME TAKE YOU THERE
就让我带你前往
COME ON BABIE BABIE BABIE BABIE
来吧 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
LET ME TAKE YOU THERE
就让我带你前往
ROUND ROUND ROUND ROUND ROUND
环绕 环绕 环绕 环绕 环绕
COME ON BABIE
来吧 宝贝
LET ME TAKE YOU THERE
就让我带你前往
COME ON BABIE BABIE BABIE BABIE
来吧 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
LET ME TAKE YOU THERE
就让我带你前往
そう言葉はいらないよ
不需要任何言语
(DON’T GIVE UP DONT GIVE UP DONT GIVE UP)
(不要放弃 不要放弃 不要放弃)
心と心を繋ごう
让心与心相连吧
キミがいるから
因为有你在
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
無敵のボクになる
我就会变得无敌
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
こころも身体も 全部預けてよ
把身心全都托付吧
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
DO IT ALL NIGHT LONG
彻夜地做这件事吧
GIVE ME POWER
给我力量吧
(GIVE ME POWER POWER)
(给我力量 力量吧)
明日を突き進もう
让我们冲向明天
(IT GOES STRAIGHT TO MY HEART)
(它直奔我的心中)
輝く 2人の未来は続く
闪耀的两人的未来在延续
どこまでも どこまでも Yeah!
无论到何处 无论到何处 Yeah!
专辑信息
1.Hologram
2.Why Are You Here
3.POWER
4.City Girl
5.群青の夜 (One of Those Nights) (Gunjono Yoru) (Japanese Ver.)