歌词
Uh まさか君も来てたなんて
Uh 心想着你怎么也来了
変わってしまったね
真的是完全变了啊
Uh 遊び慣れた奴らしかいない
Uh 这里都是些习惯玩玩的家伙
こんなパーティーなんて
这样子的派对
傷つけたのはわかって
我知道只会让人受伤
るさ目が合うたび胸が
每当眼神相对 心里就想
今ならまだまだやり直せるでしょう
事到如今还是可以重来一次的吧
どうしてそんな目で見つめるの
怎会用这样的眼神注视着呢
素直になれたら終わることのなかった恋が
如果坦诚一些 爱恋就不会有终结
また始まりそびれてく
重新开始 又慢慢错过
淡い願いすれ違い
小小心愿 又擦身而过
Baby 君の隣で馴れ馴れしく
亲爱的 在你身边卿卿我我
腰に手まわしたオトコは誰？
搂着你腰的那个男人是谁？
“やめなそんな奴は…” なんて言えるはずが
“住手 你这个家伙...” 我应该能这样说出口
今さらないさ目を伏せた
可如今却没有 一直低着头
Uh 来るんじゃなかった
Uh 早知道我就不来了
デリカシーのないこんなパーティーなんて
这种毫无细腻体贴的情感可言的派对
(Why did I ever come here?)
(我为什么会来这？)
“助けて今すぐ”
“现在救救我吧”
ここから消えるよつらすぎる
现在起将会消失 实在太难受
今ならまだまだやり直せるでしょう
事到如今还是可以重来一次的吧
あなたに会いにここへ来たのに
为了见你已经来到这个地方
素直になれたら終わることのなかった恋が
如果坦诚一些 爱恋就不会有终结
また始まりそびれてく
重新开始 又慢慢错过
You know why I say goodbye
你知道我为何会说再见
あなたが変わったとうわさ
每次听到别人说你已经
聞くたび (うわさだよ)
变了时 (只是传闻啊)
こころが裂けそうで
我心感觉就快要撕裂
今ならまだまだ (Time just passes by)
事到如今还是 (时间在不停流逝)
今ならまだまだやり直せるでしょう
事到如今还是可以重来一次的吧
どうしてそんな目で見つめるの
怎会用这样的眼神注视着呢
素直になれたら (My heart only knows)
如果坦诚一些 (我的心只知道)
終わることのなかった恋が
爱恋就不会有终结
また始まりそびれてく
重新开始 又慢慢错过
甘い願いすれ違い
小小心愿 又擦身而过
You know why I say goodbye
你知道我为何会说再见
You know why I say goodbye
你知道我为何会说再见
You Know why I say goodbye
你知道我为何会说再见
今さら (Why?)
事到如今 (为什么？)
专辑信息