歌词
哀しいなら泣いていいよ
悲伤的话哭泣也可以呦
その世界がある夜なら
在那个世界的夜晚的话
抱きしめた感情を见せて话して
把紧紧拥抱着的感情展现给我
镜の中
在镜中
镜の中见つめ合ってた
和在镜中见到的
分身(あたし)が话し始める夜
我的分身开始交谈的夜晚
镜に潜む もうひとつの
在镜中隐藏的
世界が动き始めるよ
另一个世界开始转动了
爱情も愿いも时间さえも すべて自由さ
爱情、愿望和时间 都是自由的了
爱しいから触れて欲しい
因为喜欢而想要触碰
その世界がある夜なら
在那个世界的夜晚的话
何ひとつ遮るものはないよ
没有什么可掩盖的东西了
镜の中开く
在镜中打开
左右反対
左右相反
嘘も真実(まこと)にできる术を手に入れる
得到了能把谎言变成真实的法术
远虑も虚栄心もしがらみも すべて无意味さ
远虑、虚荣心和障碍 都没有意义了
苦しいから抱いて欲しい
好痛苦啊想要拥抱一下
その世界がある夜なら
在那个世界的夜晚的话
この向こうがあなたへ続く扉
那边就是一直通向你的门
镜の中泳ぐ
在镜中游着
爱欲も无情も后悔も
情欲、无情和后悔
すべて自由さ
都是自由的
苦しいなら舍てていいよ
痛苦的话舍弃也可以呦
その世界がある夜なら
在那个世界的夜晚的话
抱きしめた感情を见せて话して
把紧紧拥抱着的感情展现给我
镜の中叫ぶ
在镜中喊着
专辑信息