歌词
Loved you once and again.
周而往复的倾心于你
I'd become just your plaything.
我最终变成了你掌中的玩物
Nothing had mattered that night
没有什么可以打扰这美好的夜
And I realize I had been pulled by your whims.
同时我意识到自己终被你的妄想所牵
This gravity is crushing me.
这份引力碾压着我的身躯
The exit's not here and so much doubt falls on me.
出口亦不在此处，诸众疑虑加于我身
No matter how or when I shout,
无论何时，更不论我多么力竭
I wonder if I can be heard.
都无从知晓，是否有人听到了这份呐喊
I'm breaking down,
我逐渐分崩离析
And no one understands
然而无人知晓
That I'm lost in some abyss.
我已迷失在这诸重深渊
It's getting dark
周遭一切皆没入暗影
And panic's setting in.
无尽痛苦逐渐来临
I am faced with the end of the world.
醒悟之时，我已面对着这世界的尽头
我终是无法理解
I just can't understand.
为何在内心深处，始终蠢动着欲望
Deep inside, there is wanting.
发出的声音也最终也无法传递
Sounds that I've all but shut out
空洞无束的回响往复。我身陷于这片迷雾之中
Echoes hollow, unbound. Now I am trapped in a mist.
这份沉重将我淹没
This heaviness is drowning me.
步履维艰，连自己的行动都无法控制
I'm slow, can't control the actions I am fighting.
紧攥着这扭曲的镜面
I'm grasping at distorted glass
不禁自疑，我的身形究竟能否为人所见？
I wonder if I can be seen.
我无法控制自己回首注视这尽头
I can't stop myself from looking behind from the end,
盲目的四处寻觅直至我开始屈服
Reaching around so blindingly till I start to bend.
如今立于深渊边缘，四周已无路可走
And I'm standing, surrounded, so close to the edge.
在这无尽的崩坏之中，我能否最终找到一丝慰藉？
Tumbling down forever, will I ever find any solace?
眼前所见，皆令我困扰
我已被这轮转变化之城抛在身后
This sight I see is confusing me.
所见的现实，也同梦幻无异
I've fallen behind in this revolving city.
不禁自疑，我是否能存在于此地？
Reality is like a dream.
我无法控制自己回首注视这尽头
I wonder if I can exist.
盲目的四处寻觅直至我开始屈服
I can't stop myself from looking behind from the end,
如今立于深渊边缘，四周已无路可走
Reaching around so blindingly till I start to bend.
在这无尽的崩坏之中，我能否最终找到一丝慰藉？
And I'm standing, surrounded, so close to the edge.
纵使在此坠落
Tumbling down forever, will I ever find any solace?
我终会振翅翱翔
Even as I fall,
同时我知晓，一切仍未画下句点
I'll spread my wings and soar .
重重枷锁皆不复存在
And I know it's not the end.
此般感情在心中萌芽
It's breaking out.
转身，我傲然面对这骤来的寂静
This feeling's setting in.
I am faced with a sudden silence.
专辑信息