歌曲 / 歌词与中文翻译

VACATION

たかはし智秋釘宮理恵若林直美下田麻美浅倉杏美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

V A C A T I O N In the summer sun
V-A-C-A-T-I-O-N 在盛夏的阳光下
放下书本 我们跑出学校
Put away the books we're outta school
天气虽热 我们玩耍自若
The weather's warm but we'll play it cool
我们在假期中 享无穷欢乐
We're on vacation havin'lots of fun
V-A-C-A-T-I-O-N 在盛夏的阳光下
披萨店里 我们吃喝自如
V A C A T I O N In the summer sun
盛情沙滩 我们写下情书
我们在假期中 世界尽在手
We're gonna grab a bite at the pizza stand
V-A-C-A-T-I-O-N 在夏日的星辰下
Write love letters in the sand
Yeah 我们跳进老破车 前往露天影院
We're on vacation and the world is ours
并绝不看节目
我们渴望亲吻和拥抱 就像这样
V A C A T I O N Under summer stars
而且迫不及待 Go Go Go
我们听着歌曲 捣碎土豆
Yeah we'll hop in our jalopy to a drive in movie
在八月圆月里 停好车辆
And have a look at the show
我们在假期中 至秋天到临
We're gonna hug and kiss just like this
V-A-C-A-T-I-O-N 我们将要举行舞会 Go!!
And I can't wait to go oo oo
We're gonna mash potato to a jukebox tune
Park your car' neath an August moon
We're on vacation till the start of the Fall
V A C A T I O N We're gonna have a ball Goooooo

更多歌手作品

专辑信息

THE IDOLM@STER Vacation for you! →
  1. 爱より青い海
  2. 夏影
  3. VACATION
  4. カナリア诸岛にて
  5. Sunny Day Sunday
  6. 夏空グラフィティ
  7. サニー
  8. SCENE01
  9. SCENE02
  10. SCENE03
  11. SCENE04
  12. SCENE05
  13. SCENE06