歌词
sean-nós 壁の外 歌声が響く
（爱尔兰式古文吟唱）墙外 歌声回响
rince 月影が楽しそうに踊ってるわ
清洗 月影在开心地跳舞
シャララ 羽広げ 裾をはたいて
莎啦啦 展开翅膀 拍起衣袖
姉様 私にも少しお菓子を残してよ
姐姐大人 请给我也留一点茶点吧
C__én chaoi a bhfuil tú ? 踊りましょう
C__én就是你吗？ 一起跳舞吧
揺らめく影に重なって 絡まりそうな足に小さく笑う
跟着摇晃的影子一起 对快要缠在一起的脚微笑
C__é h__é an fear sin ? 踊りましょう
C__én就是你吗？一起跳舞吧
揺らめく影は背の高い異国のDiarmaid
摇晃的影子是高大的异国耶利米
顔も名も知らない月夜のDiarmaid
不知容貌与名的月夜的耶利米
Lá Nollag 鐘の音 雪と溶けていく
圣诞节 钟声 与雪花融于一体
dinnéar 温かな灯火が揺れているわ
晚餐 温暖的灯火摇晃着
シャララ 腕広げ 歌を唄うの
莎啦啦 张开双手 歌唱
姉様 私にも贈り物はあるのかしら？
姐姐大人 也会有给我的礼物吗？
C__én chaoi a bhfuil tú ? 遊びましょう
你就是C__én吗？一起玩吧
温かな光追いかけて 大きな樹の上に星を見つけたの
追逐着温暖的光 在大树上发现了一颗星星
C__é h__é an fear sin ? 遊びましょう
你就是C__én吗？一起玩吧
温かな光追いかけて 覗いた部屋の中
追逐着温暖的光 窥视了房间之中
初めて触れる輝くmilseáin
第一次触碰的闪亮糖果
虹のガーランド 続く夢語り
彩虹的加兰 继续的梦语
淡い夜の海を 泳ぐ魚の群れ
游在淡淡的夜色之下的大海的鱼儿
シャララ 羽広げ 髪の梳かして
莎啦啦 张开翅膀 将头发梳好
姉様 私にも笑いかけてくれるかしら？
姐姐大人 你可以让我笑吗
C__én chaoi a bhfuil tú ? 踊りましょう
你就是C__én吗 跳舞吧
揺らめく影に重なって 絡まりそうな足に小さく笑う
跟着摇晃的影子一起 对快要缠在一起的脚微笑
C__é h__é an fear sin ? 踊りましょう
]你就是C__én吗 跳舞吧
揺らめく影は背の高い異国のDiarmaid
摇晃的影子是高大的异国耶利米
顔も名も知らない月夜のDiarmaid
不知容貌与名的月夜的耶利米
专辑信息