歌词
I remember how rough your hand felt on mine
我记得你和我握手的手有多粗糙
On my wedding day
在我结婚那天
And the tears cried on my shoulder
我记得你落在我的肩上的泪
I couldn't turn away
我不会忘记
Well so much has happened to me
我身上发生了太多
That I don't understand
我不能理解的事
All I can think of is being five years old following behind you at the beach
我满脑子想的都是五岁时在海滩上跟在你后面
Tracing your footprints in the sand
在沙滩上追寻你的足迹
Trying to walk like a man
努力像个男人一样走路
By Our Lady of the Roses
我们的玫瑰女神(指自己幼时的家在St. Rose of Lima church旁边)
We lived in the shadow of the elms
我们住在榆树荫下
I remember ma draggin' me and my sister up the street to the church
我记得妈妈拖着我和妹妹到街上的教堂去
Whenever she heard those wedding bells
每当她听到结婚的钟声
Well, would they ever look so happy again
他们还会这么开心吗
The handsome groom and his bride
英俊的新郎和他的新娘
As they stepped into that long black limousine
跨进那辆黑色加长轿车
For their mystery ride
开始他们神秘的旅程
Well, tonight you step away from me
今晚你们离开我的生活
And alone at the altar I stand
我独自站在圣坛前
And as I watch my bride coming down the aisle I pray
当我看着我的新娘从过道上走下来时,我祈祷着
For the strength to walk like a man
要有力量,像男人一样前行
Well, now the years have gone and I've grown
现在一年年过去了,我从你播下的种子开始
From that seed you've sown
逐渐长大了
But I didn't think there'd be so many steps
但我没想到会有这么多路要走
I'd have to learn on my own
我得自己学习
Well, I was young and I didn't know what to do
我当时还年轻,不知道该怎么办
When I saw your best steps stolen away from you
我看到你最好的年华从你身边溜走
Now I'll do what I can
现在我会尽我所能
I'll walk like a man
我会像个男人一样前行
And I'll keep on walkin'
我会继续前行
专辑信息
1.One Step Up
2.Valentine's Day
3.Tougher Than the Rest
4.Tunnel of Love
5.Brilliant Disguise
6.Walk Like a Man
7.Ain't Got You
8.All That Heaven Will Allow
9.Cautious Man
10.Spare Parts
11.Two Faces
12.When You're Alone