歌词与中文翻译
Under the window here lies a glass
窗下散落着玻璃碎屑
the bottle I threw at you
朝你扔来的瓶子
the look from your eyes,
从你眼朦中
been here before
追寻到了过去
and I won't turn my back on you
绝不会轻易背弃你
lately it feels like were drifting apart
但最近我们却渐行渐远
could be because you're insane
或许你失去了理智
we still lie together every night
我们仍然每晚躺在一起
when I sleep I dream that we're alright
当熟睡之时一切都安然无恙
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
you could never be an actress
你不可能是女演员
I know the knives under the mattress
床垫下藏匿着刀
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
dreaming like a fool
像一个傻子一样
the sinner the saint throw into play
罪人与圣徒陷入一场戏剧
the faking to fame's getting old
佯装成名的人已老
when we first met I had no idea
我们初遇时 我却毫无头绪
that you'd make your heart disappear
你让我感情逐渐消失
sooner or later someone will get shot
迟早会有人受伤
I'll tell you that it won't be me
希望那不是我
we still lie together every night
我们仍然每晚躺在一起
when I sleep I dream that we're alright
当熟睡之时一切都安然无恙
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
you could never be an actress
你不可能是女演员
I know the knives under the mattress
床垫下藏匿着刀
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
dreaming like a fool
像一个傻瓜一般
I'll never say in anything
我会保持沉默不语
cause you believe in everyone except me
你相信任何人却除了我
the one who's been watching you sleep
除了这个一直哄你安然入睡的人
we still lie together every night
我们仍然每晚躺在一起
when I sleep I dream that we're alright
当熟睡之时一切都安然无恙
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
you could never be an actress
你不可能是女演员
I know the knives under the mattress
床垫下藏匿着刀
if this is love
如果这是爱
I'd rather keep dreaming
还不如去空想
dreaming like a fool
像一个傻瓜一般