歌词与中文翻译
Will you always be so blunt with me?
你会一直对我这么直率吗？
I thought I could be distant but I can't, not with you.
我以为我可以疏远， 但我不能， 不能和你在一起。
It's so hard to pretend I don't wanna see you everyday.
很难假装我不想每天见到你。
'Cause I wanna see you everyday, everyday, everyday, everyday.
因为我想每天，每天见到你。
Maybe one day we'll go on a date.
也许有一天我们会去约会。
But for now I think I can wait.
但现在我想我可以等了。
'Cause in your room there is no gloom.
因为在你的房间里没有阴郁。
You kiss me and I swoon, and I swoon.
你吻我，我昏厥，我昏厥。
And I swoon.
我昏厥了。
I want you to hold me and tell me the things you really feel.
我要你抱着我，告诉我你真正的感受。
Like if you wanna get ice cream, or that you don't feel real.
比如你想吃冰淇淋， 或者感觉不真实。
I don't think that day will come.
我认为那一天不会到来。
I wanna kiss you, tell you I miss you but I can't.
我想吻你， 告诉你我想你， 但我不能。
I think I like you too much and it hurts.
我想我太喜欢你了， 很痛。
I think I like you too much and it hurts,it hurts,it hurts,it hurts……
我想我太喜欢你了，很痛，很痛，很疼，很疼......