ゆうやけこやけ

歌词
ノートの端に落書き
笔记本边缘的涂鸦
僕の探す君を
是我寻找的你
思いは季節を越えて
思念越过了季节
遂に消えなかった
最终也不会消失
君への言葉は準備してきたけど
就算准备了要和你说的话
握る手のひら震えたままで
紧握的手心还是止不住颤抖
「どうせまた、いつもと変わらぬ明日が来て」
“反正一成不变的明天还会到来”
今日もまた
今天也还是
言えなくて
说不出口
ただ俯いた
只是低着头
このまま夕焼けこやけでまた明日
就这样在夕阳晚照下互说再见
切なくて
悲伤
少し甘い
却有点甜蜜
いつもの帰り道
一如既往的回家路
放学后的吵闹声中
放課後の喧騒の中
有我寻找的你
僕の探す君を
口袋里鼓鼓的
ポケットの中で膨らむ
是我扭曲的爱意
歪な恋しさ
晚霞中飞翔鸟儿的目的地是
茜空翔けるあの鳥が向かうのは
夕阳的对面
夕陽の向こう
约定的地点
約束の場所
即使像我一样渺小的存在
私のこんなちっぽけな存在でも
也呼吸着
息をして
恋爱着
恋をして
生活着
生きているから
与你相遇所萌生的这份痛苦
君と出逢って芽生えた痛みさえも
也在不知不觉中
何気ない
成为点缀日常的
日常を
旋律
彩るメロディ
不知何时会想起的
今天这样细小的事情
いつか思い出すの
不停飞逝着的
こんな些細な今日の事も
我们的季节
夢中で駆け抜けた
也绝不会褪色
僕たちの季節も
一定是这样
色褪せずに
但是终有一天
きっと
这样的日常也会结束吧
无法重合的
でもいつか
两个影子
そんな日常も終わるから
你和我
重ならない
就这样在夕阳晚照下互说再见
影二つ
悲伤
君も私も
却有点甜蜜
このまま夕焼けこやけでまた明日
一如既往的回家路
切なくて
少し甘い
いつもの帰り道
专辑信息
1.北極星
2.memoria
3.東京
4.猫の水曜日
5.通り雨
6.恋文
7.Dm
8.past day
9.ゆうやけこやけ
10.フライト