歌词
白い大地陽の沈む直前
苍茫白色的大地 夕阳下落之前
乱反射の吹雪舞い上がる
暴风雪肆虐 在空中乱舞
目眩に似た歪み目を閉じてく
近乎晕眩 闭上眯着的眼睛
貴重な明かり熱を感じてる
感受到了珍贵的光与热
何故ここに 問いかけず
不要问我为何在此
遥か遠くに 見える蜃気楼は
在那遥远的地方 可以看到海市蜃楼
温もりを求め 引き合う引力
追寻温暖 互相牵引的引力
...
...
黄金色に沈む砂一面
沙子呈现金黄色的一面
心さえも燃やすような赤に
火红得像是把心灵也要燃烧
足跡深みを消し続けてる
留下的足迹逐渐消逝
新たな痕拒み続け
不断拒绝着新的痕迹被留下
気づかない ふりしてる
假装不曾注意
いつかこのまま 眠りにつけたなら
不知何时就这样沉睡下去
私の境界無くなりゆく
我的界限逐渐消失
定めだと知り 運命と決めつけ
明白这是命运赋予我的定数
境界の交わり 拒むことできない
无法抗拒这界限的交汇
...
...
何故ここに 問いかけず
不要问我为何在此
遥か遠くに 見える蜃気楼は
在那遥远的地方 可以看到海市蜃楼
温もりを求め 引き合う引力
追寻温暖 互相牵引的引力
いつかこのまま 眠りにつけたなら
不知何时就这样沉睡下去
私の境界無くなりゆくだろう
我的界限逐渐消失
...
...
专辑信息