ひみつのきもち -acoustic mix-

歌词
编曲:てぃあら
いつだってこの想いは
一直以来这份情感
けして消え去ってしまわないように
为了不让其消失殆尽
なによりも大切に
看的比什么都重要
胸にしまっていたの
深深的埋藏在心底
君だってあの頃より
而你也比那个时候
ずっと大人びてしまったみたいね
更加像一个大人了呢
でも今も会う度に
但现在每一次见面
胸高鳴ってしまう
内心就止不住的跳动
伝えられないまま
没能去传达出种种
言えないままだった
无法用言语去告知
秘密の気持ちは
那秘密的感情
「I Love You...」
勇気出してうちあけたら
要是能拿出勇气说出来的话...
昔話って笑われたけれど
虽经常被人笑话过去的往事
その時のその笑顔
但那时候的笑容
嬉しかった優しくて
真的温柔到令人开心
「I Love You...」
伝えられないまま
没能去传达出种种
言えないままだった
无法用言语去告知
秘密の気持ちは
那秘密的感情
「Love Me Do...」
今やっとこの想いは
现在终于将这份情感
言葉になって君に届いた
化为言语传达于你
向かい合うふたりとも
面对面相望的两人
いつまでも笑顔で...
永远展开笑颜...
目が覚めると
醒来的时候
あなたが居て
看见有你在
優しい風に
就如被温柔的风
包まれて
拥护着
Try to see the world. sun is shining
试着去看这个世界 看那阳光灿烂
I'm dancing. Every day
而我在此跃舞 每一天如此
Joy and happiness. You are smiley
快乐与幸福 你露出笑容
To friends of all
致所有的朋友
Try to see the world. sun is shining
试着去看这个世界 看那阳光灿烂
I'm dancing. Every day
而我在此跃舞 每一天如此
Joy and happiness. You are smiley
快乐与幸福 你露出笑容
To friends of all
致所有的朋友
专辑信息
1.Afloat
2.オルフェウス
3.月光 -orpheus mix-
4.Motive -alternative-
5.オルフェウス -acoustic mix-
6.GR -Day After-
7.Little Birds
8.ひみつのきもち -acoustic mix-