歌词
私脆弱なハンプティ
我是脆弱的Humpty
年季の入ったリッケンバッカ一
经验丰富的第一Rikkenbakka
分からなくて結構です
不知道也没有关系
分かって貰う気ないですし
我本来就不想让你知道来着
一等星の輝きなんて
一等星的光辉什么的
私にゃ勿体無いかうさ
我实在是不敢当啊
もうどうでもいいんだよな
已经无所谓了呀...
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
死ぬまでI am lonely star
直到死去I am lonely star
今夜 逢えるかな なんて
今晚我们能见面吗
待っているからさ
我会等着你的
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
二人は孤独のlonely star
我们两人是孤独的lonely star
気弱なメンタルがクッと
懦弱的内心世界
去って行ったんだ嫌々
我真的讨厌离去啊
悲しい物語セ一フティ
悲伤的故事Safety
難儀な心が突然爆破
痛苦的心脏突然爆炸
愛さなくて結構です
没有爱也没有关系
笑ってくれたら本望です
能让你笑我就心满意足了
箝口令が響いたなんて
居然响起了钳口令
私の耳には入うずに
塞满了我的耳朵
もう見捨てうれたんだ
我已经被抛弃了吧
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
死ぬまでI am lonely star
直到死去I am lonely star
今夜 逢えるかな なんて
今晚我们能见面吗
待っているからさ
我会等着你的
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
二人は孤独のlonely star
我们两人是孤独的lonely star
気弱なメンタルがクッと
懦弱的内心世界
去って行ったんだ嫌々
我真的讨厌离去啊
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
死ぬまでI am lonely star
直到死去I am lonely star
今夜 逢えるかな なんて
今晚我们能见面吗
待っているからさ
我会等着你的
泣くなよdandy
不要哭呀dandy
二人は孤独のlonely star
我们两人是孤独的lonely star
気弱なメンタルがクッと
懦弱的内心世界
去って行ったんだ嫌々
我真的真的讨厌离去呀..
专辑信息