歌词
今顔上げて目を開けて
现在抬起头 睁开眼
見渡してみて
试着向远处遥望
何がしたくて欲しくて
你想做什么 想要什么
泣いたって虚しいだけ
一味哭泣虚度时光
ここまで来たんだ
走到今天
信じれるもの
可以相信的事物
はひとつでいい
只有一个
探すMy only one My only one
寻找着我的唯一
孤独なDreamer
孤独的梦想家
冷たい鏡の中で誰かが
在冰冷的镜子里
笑ってこっちを
纵使有人嘲笑的
見ているけど
看着我
まだ諦めたくない
我也不会放弃
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
願いはひとつだけ
心愿只有一个
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
道はひとつだけ
道路只有一条
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
前に進むだけ
只是向前迈进
Ah Ah Ah ...
啊 啊 啊 ...
周り気にして
在意周围的眼光
偽ってダサいことしてる
欺骗 做些差劲的事情
そんな自分に
很讨厌
嫌気がさしてる
这样的自己
BIG CITY 都会
你在大城市
の片隅で何してるんだろう
大城市的角落里做什么呢
Yea I know I'll do my best 孤独なDreamer
是的 我知道我会做得更好 孤独的梦想家
Life is once
人生只有一次
変わりたいなら今しかない
若是想有所改变 只能从现在开始
光さえ見えなくな
即使连光芒都看不到
ってしまっても
也不要被动摇
ブレない自分でいたい
想做真正的自己
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
願いはひとつだけ
心愿只有一个
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
道はひとつだけ
道路只有一条
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
前に進むだけ
只是向前迈进
Ah Ah Ah ...
啊 啊 啊 ...
へこんだままの消去ボタン
那个一直凹陷的删除按钮
後にはもう戻れないよ
已经无法再返回了
ここから抜け出したいから
想逃离这里
リスクなんて怖れないよ
就不能害怕冒险
すれ違う誰かの声
擦身而过的是谁的声音
We have no time 時間はない
说着我们没有时间 没有时间了
Because Life is only one time
因为人生只有一次
This is My Story
这就是我的故事
and This is Your Story
这就是你的故事
まだ夢の途中
现在还在梦想的途中
まだ終わらない
还没有结束
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
願いはひとつだけ
心愿只有一个
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
道はひとつだけ
道路只有一条
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
前に進むだけ
只是向前迈进
Ah Ah Ah ...
啊 啊 啊 ...
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
願いはひとつだけ
心愿只有一个
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
道はひとつだけ
道路只有一条
Only one Only one Only one
唯一 唯一 唯一
前に進むだけ
只是向前迈进
Ah Ah Ah...
啊 啊 啊 ...
专辑信息