歌词
髪が乱れる 裳裾(もすそ)が濡れる
头发蓬乱 衣裙浸湿
風に鷗が ちぎれ飛ぶ
随着风儿 海鸥在高空飞翔
辛すぎる 辛すぎる 恋だから
很难过 很伤心 都是因为爱情
夢の中でも 泣く汽笛
梦中听见哭泣的汽笛
鳴门海峡 船がゆく
鸣门海峡 船帆驶过
(間奏)
间奏...
待てといわれりゃ 死ぬまで待てる
你让我等待 我愿意到死
想いとどかぬ 片情け
逃避不了单恋的相思
この命 この命 預けてた
命运命运啊 不由我掌握
夢のほつれを たぐっても
即使追寻破碎的梦
鳴门海峡 波が舞う
鸣门海峡 波涛飞舞
間奏
间奏...
潮が渦巻く 心が痩せる
潮水卷起漩涡 心力憔悴
頬の涙が 人を恋う
眼泪滑落脸颊 人在思恋
紅の 紅の 寒椿
红色红色的枫叶啊
夢の中でも 散りいそぐ
在梦中渐渐飘落
鳴门海峡 海が鳴る
鸣门海峡 海浪悲鸣
专辑信息