歌词
海の見える、小さいな停車場が
在能看见大海的小小的停车场里
一人歩きの初めです
独自一人开始漫步
思い冷たわはけではありません
记忆并不都是冰凉的
私は元気です
我勉强能打起精神
昨日までの気持ち捨てるために
为了舍弃往日的烦恼
いつか本で読んだ遠い町を
我探寻着曾在书本看到的遥远城市
新しい地図広げ探して見ます
在(新)心的地图上寻觅
新しい幸せを探しに行きます
为了找到(新)心的幸福前行
精いっぱい愛していたけれど
我曾倾我所有去爱你
あなたのことは忘れます
但现在我将忘掉你的全部
朝一番電車に乗りました
乘上清晨第一班的电车
切符を握りしめ
手中紧紧攥着车票
昨日までの気持ち捨てるために
为了舍弃往日的烦恼
いつか本で読んだ遠い町を
我探寻着曾在书本看到的遥远城市
新しい地図広げ探して見ます
在(新)心的地图上寻觅
新しい幸せを探しに行きます
为了找到(新)心的幸福前行
昨日までの気持ち捨てるために
为了舍弃往日的烦恼
いつか本で読んだ遠い町を
我探寻着曾在书本看到的遥远城市
新しい地図広げ探して見ます
在(新)心的地图上寻觅
新しい幸せを探しに行きます
为了找到(新)心的幸福前行
专辑信息
1.冬の色
2.湖の决心
3.春の奇迹
4.ふたりに春が
5.ともだち それとも妹
6.新しい地図
7.少年の海 - 出逢い -
8.乾いた唇
9.炎の前で
10.噂の少女
11.涙のことづて - 手纸 -
12.美え贝