歌词
词/柏原崇
曲/柏原收史
このまま走れ新しい朝を求め
就这样奔跑 追求新的晨曦
歌い飛ばせ愛の詩を
歌咏著散播爱之歌
“嵐のあ之に晴れは來る”之破れた夢も舍てて
暴风雨之后晴日就会来临 舍弃破灭的梦
心紛らすように バカ騷ぎでも
就好像蒙蔽自己的心一样
くたびれた體に さみしさつのる
疲惫的身躯 徵召寂寞
少しぐらい 忘れられる場所を探しても
一点一点想寻回遗忘的地方
消してくれ
却消失了
このまま走れ新しい朝を求め
就这样奔跑 追求新的晨曦
歌い飛ばせ愛の詩を
歌咏著散播爱之歌
“嵐のあ之に晴れは來る”之破れた夢も舍てて
暴风雨之后晴日就会来临 舍弃破灭的梦
廣く空いた部屋で テレビつけても
在空旷的房间 即使打开电视
やけにひびく音が タバコを子やす
太过震撼的声音 香烟一根一根地点
少しぐらい 忘れさせて胸をしめつける
一点一点地让我忘了吧 勒紧我的心
I just don't want to stay
このまま走れ新しい朝を求め
就这样奔跑 追求新的晨曦
歌い飛ばせ愛の詩を
歌咏著散播爱之歌
“嵐のあ之に晴れは來る”之破れた夢も舍てて
暴风雨之后晴日就会来临 舍弃破灭的梦
愛を求め愛に追われてくけど
追求爱 被爱
終わりはしないから 迷うな
不愿恋情结束 就不要迷惑
ぶち壊せ この壁を
把这面墙打碎吧
君に出會い共に過ごした
日々和你相遇一同相处的每一天
何気なく暮らしていたね
小心翼翼地过著
何故かあの頃の夢だけが 胸のすき間 埋めてく
为什麼当时的梦想 深埋在内心的缝隙
このまま走れ新しい朝を求め
就这样奔跑 追求新的晨曦
歌い飛ばせ愛の唄を
歌咏著散播爱之歌
“嵐のあ之に晴れは來る”之破れた夢ものせて
暴风雨之后晴日就会来临 舍弃破灭的梦
かわいた喉を儒らす 儚い願いは
润湿乾渴的嗓子 虚幻的梦想
傷口にしみる想いを告げる
刺痛伤口 宣告想法
見上げた空から 大きな雲が 心に雨を降らす
仰望天空 大片的云 在心头飘起雨了
君に出會い共に過ごした
日々和你相遇一同相处的每一天
どんなに何気なくても…
如何若无其事...
失くした 君を想う
也失去你了 我想你
愛してると
我爱你
专辑信息