歌曲 / 歌词与中文翻译

Fantasy

Earth, Wind & FireListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Every man has a place
每个男人心里
In his heart there's a space
都留着一块地方
And the world can't erase his fantasies
这个世界并不能抹去他的幻想
Take a ride in the sky
去天上兜一圈吧
On our ship fantasize
在我们的飞船上幻想
All your dreams will come true right away
你所有的梦都会马上实现
And we will live together
我们会在一起
Until the twelfth of never
直到天成地久
Our voices will ring forever as one
我们的声音将永远交织在一起
Every thought is a dream
每个灵感都是一个梦想
Rushing by in a stream
随着激流飞逝而过
Bringing life to the kingdom of doing
把生活带到行动派的王国
Take a ride in the sky
去天上兜一圈吧
On our ship fantasize
在我们的飞船上幻想
All your dreams will come true miles away
你所有的梦都会马上实现 千里之外
Our voices will ring together
我们的声音将会融合在一起
Until the twelfth of never
直到天长地久
We all will live then forever as one
我们会永远在一起
Come to see victory
来见证胜利吧
In a land called fantasy
在那片幻境
Loving life a new degree
用一种新的角度去热爱生活
Bring your mind to everlasting liberty
带你的思绪找寻永恒的自由
As one
我们一起
Come to see victory
来见证胜利吧
In a land called fantasy
就在那片幻境
Loving life for you and me
为你我热爱这生活吧
To behold to your soul is ecstasy
注视着你的灵魂让我着迷
You will find other kind
你会发现还有很多人
That has been in search of you
一直在找寻你
Many lives have brought you to
你见过那么多不同的人
Recognize it's your life now in review
意识到你的一生现在开始回顾
And as you stay for the play
只要你留下来参与游戏
Fantasy has in store for you
幻想就一直在那里等你
A glowing light will see you through
一道明艳的光会穿透你
It's your day shining day
那是你的时刻 闪耀的一天
All your dreams come true
你一切梦想都得以实现
As you glide in your stride
就像你大步滑跃
With the wind as you fly away
就像你随风翱翔
Give a smile from your lips and say
轻挑嘴唇浅笑低吟
I'm free yes I'm free
我自由了 是的 我自由了
And I'm on my way
我也马上追随着你
Come to see victory
来见证胜利吧
In a land called fantasy
就在那片幻境
Loving life for you and me
为你我热爱这生活吧
To behold to your soul is ecstasy
注视着你的灵魂让我着迷
You will find other kind
你会发现还有很多人
That has been in search of you
在不停找寻你
Many lives have brought you to
你见过那么多不同的人
Recognize it's your life now in review
意识到你的一生现在开始回顾

更多歌手作品

专辑信息

Totally 70s - A Decade of Hits →
  1. The Boys Are Back In Town
  2. Livin' Thing
  3. Contact
  4. Love Really Hurts Without You
  5. Rasputin
  6. Fantasy
  7. I Can't Stand The Rain
  8. Maggie May
  9. We're All Alone
  10. Since You Been Gone
  11. Boogie Nights
  12. Turn The Beat Around
  13. Lovely Day
  14. I Love To Love
  15. I'll Be There
  16. Lowdown
  17. Angie
  18. Love Machine [Part 1]
  19. Papa Was A Rollin' Stone
  20. Jambalaya (On The Bayou)
  21. Because The Night
  22. Without You
  23. Love Will Keep Us Together
  24. Paranoid
  25. Down Down
  26. Way Down
  27. I Will Survive
  28. Seasons In The Sun
  29. Fernando
  30. The Witch Queen Of New Orleans
  31. Arms Of Mary
  32. Video Killed The Radio Star
  33. Fire
  34. Wild World
  35. I Feel Love
  36. (Get Up I Feel Like Being A) *** Machine
  37. More, More, More
  38. Don't Cry For Me Argentina