歌曲 / 歌词与中文翻译

Bang Bang

Nicki MinajJessie JAriana GrandeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She got a body like an hourglass, but I can give it to you all the time
她身体像沙漏 我可以把它所有的时间给你
She got a booty like a Cadillac, but I can send you into overdrive (oh)
她臀部像凯迪拉克 我可以带你进入超速世界
(Stop and wait, wait for that, stop, hold up, swing your bat
停止等待 等什么 停下吧 举起来 摇摆你的球棍
See anybody could be bad to you, you need a good girl to blow your mind, yeah
看吧 每个人都可以伤害你 你需要一个好姑娘撩动你
Bang bang into the room (I know you want it)
进入房间 我知道你想要
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
你的一切 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
Bang bang there goes your heart (I know you want it
你的心跳 我知道你想要
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
回来 回到我的车里 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
She might've let you hold her hand in school, but I'mma show you how to graduate
她也许让你在学校里牵手 但我会教你怎么毕业
No, I don't need to hear you talk the talk, just come and show me what your momma gave (Oooh yeah)
不 我不需要听你说 你只要来告诉我你有什么
(You've got a very big shhh, love but don’t say a thing
你有一个大的 嘘 爱不用说出来
See anybody could be good to you, you need a bad girl to blow your mind
看吧 每个人都可好好对你 你需要一个坏女人拨动你
Bang bang into the room (I know you want it)
进入房间 我知道你想要
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
你的一切 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
你的心跳 我知道你想要
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
回来 回到我的车里 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
It’s Myx moscato, it’s frizz in a bottle
这是粘性香水 纠缠在瓶子里
It’s Nicki full throttle, it’s oh, oh
这是全开的尼基 这是 哦
Swimming in the grotto, we winning in the lotto
在洞穴里游泳 我们游戏获胜
We dipping in the powder blue four door
我们在蓝色粉末里沐浴
Kitten so good, it's dripping on wood
可爱的猫咪 在木桩上滴水
Get a ride in the engine that could -
乘上引擎
GO!, Batman robbin' it, bang bang, cockin' it
加油 蝙蝠侠开始掠夺 邦邦 竖起来
Queen Nicki dominant, prominent
尼基女王统治一切 占有一切
It's me, Jessie, and Ari, if they test me, they sorry
这是我 婕西 阿瑞 如果他们想测试 他们会感到抱歉
Ride his uh like a Harley then pull off in his Ferrari
骑着他就像哈雷 在他的法拉利里熄火
If he hanging we banging, phone ranging, he slanging
如果他停止我们的互动 电话响起 他开始恼火
It ain't karaoke night but get the mic ‘cause I'm singing
这不是K歌夜 但我在唱歌 音乐开起来吧
(B to the A to the N to the G to the uh)
从B到A到N再到G
(B to the A to the N to the G to the hey)
从B到A到N再到G
See, anybody could be good to you
看 每个人都可以好好对你
You need a bad girl to blow your mind
你需要一个坏女人拨动你
Bang bang into the room (I know you want it)
进入房间 我知道你想要
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
你的一切 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
你的心跳 我知道你想要
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
回来 回到我的车里 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你
Bang bang into the room (I know you want it)
进入房间 我知道你想要
Bang bang all over you (I’ll let you have it)
你的一切 我会给你
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
你的心跳 我知道你想要
Back, back seat of my car (I’ll let you have it)
回来 回到我的车里 我会给你
Wait a minute let me take you there (ah)
等一分钟 让我带你到达
Wait a minute tell you (ah)
等一分钟 我会告诉你

更多歌手作品

专辑信息

100X Zomer 2015 →
  1. Parijs
  2. Geronimo
  3. Intoxicated
  4. Sugar
  5. King
  6. Balada
  7. Timber
  8. I'm Not The Only One
  9. Run
  10. Fancy
  11. My Love 
  12. Best I Ever Had
  13. These Days
  14. Sunshine
  15. Sweets (Soda Pop)
  16. Shut Up And Dance
  17. Spinning Around
  18. Places To Go
  19. Streets
  20. Bullit
  21. Are You With Me
  22. Hold Back The River
  23. Bang Bang
  24. I Really Like You
  25. The Days
  26. Stolen Dance
  27. Heroes (We Could Be)
  28. Can't Hold Us
  29. Try
  30. Wrapped Up
  31. J'me Tire
  32. Hideaway
  33. I Like It Like That
  34. Outlines
  35. Things We Lost In The Fire
  36. Scream & Shout
  37. Hurricane
  38. Love Runs Out
  39. Love Is The Answer
  40. Feet On The Ground
  41. Fade Out Lines
  42. Break Free
  43. Teach Me How To Dance With You
  44. Younger (Kygo Remix)
  45. Teach Me
  46. Waka Waka (This Time For Africa)
  47. Steal My Girl
  48. Verslaafd Aan Jou Liefde
  49. Won't Look Back
  50. Gecko
  51. Amnesia
  52. Lady Luck
  53. Wild Eyes
  54. Anaconda
  55. Tripping
  56. L.A. Love (LA LA)
  57. Something New
  58. Hey Joe
  59. The Blessed Days
  60. Freaks
  61. Summer
  62. Somebody
  63. Wasted
  64. Home
  65. Stay High (Habits Remix)
  66. She’s On Fire
  67. Hero
  68. The Ketchup Song
  69. Me And My Broken Heart
  70. Problem
  71. Addicted To You
  72. The Heart Wants What It Wants
  73. Nobody To Love
  74. Skinny Dipping
  75. Wish You Were Mine
  76. It's Time
  77. Love Sublime
  78. Verliefd Verward
  79. Animals
  80. Ping Pong
  81. Lips Are Movin'
  82. You Know You Like It
  83. **** Als Ik Dans
  84. Take Me To Church
  85. Gold (Thomas Jack Remix)
  86. Ta Fete
  87. The Chamber
  88. Dispicable Me
  89. Summer Of Love
  90. Forever Now
  91. Calm After The Storm
  92. Parachute
  93. Oceaan
  94. Keep Your Head Up
  95. Knock You Out
  96. Cut Your Teeth
  97. Anywhere For You
  98. Slapeloze Nachten
  99. When The Beat Drops Out
  100. Till It Hurts