歌词
川は流れて どこどこ行くの
小河潺潺 流向何方
人も流れて どこどこ行くの
众人相拥 随波逐流
そんな流れがつくころには
那等涌流抵达之时
花として 花として 咲かせてあげたい
花儿 花儿 渴求向浮世现以艳姿
泣きなさい 笑いなさい
尽情垂泣吧 痛快欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿绽放 姿影甚丽
泣きなさい 笑いなさい
尽情垂泣吧 痛快欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿盛放浮世间
涙ながれて どこどこ行くの
泪水流积成河 奔向何方
愛もながれて どこどこ行くの
爱如潮水 涌往何处
そんな流れをこのうちに
那样的流淌涌动之中
花として 花として むかえてあげたい
花儿欲将在此盛放
泣きなさい 笑いなさい
哭个痛快吧 大声笑着吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿必将绽放
泣きなさい 笑いなさい
哭个痛快吧 笑个尽情吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿盛放满山间
花は花として わらいもできる
花儿皆可绽笑颜
人は人として 涙もながす
人们亦可垂泣颜
それが自然のうたなのさ
那便是自然的赞歌
心の中に 心の中に 花を咲かそうよ
心间深处 花儿开的艳丽
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花朵云集满心田
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿绽放爱恋间
泣きなさい 笑いなさい
尽情痛哭吧 尽情欢笑吧
いつの日か いつの日か
总会有一天
花をさかそうよ
花儿满世间
专辑信息
1.女ひとり
3.何日君再来
4.三味线ブギウギ
5.カチューシャの呗
6.真赤な太阳
8.雪の降る町を
9.上を向いて歩こう
10.夕焼けとんび
11.见上げてごらん夜の星を
12.月がとっても青いから
13.君の名は
14.蒲田行进曲
15.津軽海峡・冬景色
16.大利根月夜
17.夜来香
18.苏州夜曲
19.月の法善寺横町
20.花
21.すみれの花咲く顷
22.いい日旅立ち
23.街のサンドイッチマン
24.明治一代女
25.人生の并木路
26.东京シューシャインボーイ
27.东京の花売娘
28.名月赤城山
29.さよならはダンスの后に
30.君待てども
31.ジェラシー
32.夜雾よ今夜も有难う
33.有楽町で逢いましょう
34.铃悬の径
35.再会
36.东京ドドンパ娘
37.アカシアの雨がやむとき
38.银座カンカン娘
39.お嫁においで
40.ブルー・シャトー
41.旅の宿
42.真夜中のギター
43.カスバの女
44.お座敷小呗
45.别れの一本杉
46.リンゴの呗
47.テネシー・ワルツ
48.长崎物语
49.花の首饰り
50.好きだった
51.ダイナ
52.港が见える丘
53.恋はやさし野辺の花よ
55.东京の屋根の下
56.憧れのハワイ航路
57.黒の舟呗
58.さくら贝の歌
59.恋
60.恋のバカンス
61.逢いたくて逢いたくて
62.野崎小呗
64.船头小呗
65.古城
66.黄昏のビギン
67.道顿堀行进曲
68.お吉物语
69.南国土佐を后にして
70.胸の振子
71.すみだ川
72.东京ブギウギ
73.别れのブルース
74.十三夜
75.勘太郎月夜呗
76.ヨイトマケの呗
77.岸壁の母~浪曲入り~
78.むらさき小呗
79.笼の鸟
80.ペッパー警部
81.小さな吃茶店
82.粋な别れ
83.星の流れに
84.旅姿三人男
85.谁よりも君を爱す
86.おんな船头呗
87.上海帰りのリル
88.旅笠道中
89.for you…
90.城ヶ岛の雨
91.八月の濡れた砂
92.踊子
93.君恋し
94.白い花の咲く顷
95.爱の讃歌
96.ブンガワンソロ
97.人形の家
98.お富さん
99.希望
100.湖畔の宿
101.ひとり寝の子守呗
102.自动车ショー歌
103.あざみの歌
104.远くへ行きたい
105.ルイジアナ・ママ
106.水色のワルツ
107.黒い花びら
108.桑港のチャイナタウン
109.东京ラプソディ
110.ゴンドラの呗