風邪をひく日

歌词
曲がりくねった駅までの道も
到车站的路弯弯曲曲
あなたと一緒なら真っ直ぐだな
但和你一起走的话这路真是笔直啊
長く続く駅までの道も
到车站那漫长的路程也
あなたと一緒なら短いな
和你在一起的话显得那么短暂
どんな事がこの先あったって
就算在这之前发生过什么事
ずっと一緒に居れると思ってるよ
我也认为我们会一起在一起的呢
どんな事がこの先あったって
无论发生过什么事情
ずっとずっと一緒だよ
都一直 一直 在一起的呢
嬉しくて手のひらで触る
开心地用手掌去触碰
そんな空気は
但那种感觉
冷たくて少しだけ不安になるけど
虽然会有些许冷和不安
風邪を引くならこんな日がいい
感冒的话这种日子就够了
あなたが隣にいる日がいい
你在身边的日子就足够了
曲がりくねった駅までの道も
到车站的路弯弯曲曲
あなたと一緒なら真っ直ぐだな
与你同去的话这路真是笔直啊
長く続く駅までの道も
到车站那漫长的路程也
あなたと一緒なら短いな
和你在一起的话显得那么短暂
どんな事がこの先あったって
就算在这之前发生过什么事
ずっと一緒に居れると思ってるよ
我也认为我们会一起在一起的呢
どんな事がこの先あったって
无论发生过什么事情
ずっとずっと一緒だよ
都一直 一直 在一起的呢
嬉しくて手のひらで触る
开心地用手掌去触碰
そんな空気は
但那种感觉
冷たくて少しだけ不安になるけど
虽然会有些许冷和不安
風邪を引くならこんな日がいい
感冒的话这种日子就够了
[04:15.81]あなたが隣にいる日がいい
你在身边的日子便足够了
曲がりくねった駅までの道も
你在身边的时候便足够了
[あなたと一緒なら真っ直ぐだな
到车站的路弯弯曲曲也
長く続く駅までの道も
和你在一起的话是那么笔直
あなたと一緒なら短いな
到车站那漫长的路程也
专辑信息
1.風邪をひく日
2.悪い目
3.同棲の唄
4.白い子
5.喋る