歌词
My dear, it’s true
没错,亲爱的
You’re trouble just like me
你同我一般陷入困境
We’re black, and blue
我们都消沉阴郁
And in love with misery
在痛苦中相爱
But you can have my darkness
但你可以带走我所有的黑暗面
You can have my black dress
那件黑色的裙子也送你吧
Take away my emo
把我的多愁善感带走
I don’t really need this
我不需要这些东西的安慰
I’m getting in my own way
我要走自己的路
Getting high on heartbreak
从心碎里得到慰藉
And all the shit that you say
你说过的那些屁话
It’s making my world all grey
把我的世界搞的万里无阳
I don’t wanna stay here
我不想再呆在这里
Cause everyday it rains here
每日的阴雨下个不停
Underneath that clear blue sky
在一片晴朗苍穹下
Even though it’s summer
即使是炎炎夏日
All I hear is thunder
能听到的也只是滚滚巨雷
Underneath this clear blue sky
在一片晴朗苍穹下
Don’t blame, yourself
别责怪自己
I let you drag me down
是我爱上你才误入歧途
But this place, is hell
这地方就是个炼狱
I finally see that now
我现在才知道
So you can have my dark clouds
你可以带走我头顶的重重乌云
Gotta let my hood down
把我的头巾也卸下丢掉
Take away my emo
带走我不需要的情感
I think I’ve had enough now
我真的受够了
I’m getting in my own way
我要走自己的路
Getting high on heartbreak
从心碎里得到慰藉
and all the shit that you say
你所说过的屁话
It’s making my world all grey
只把这片天空搞的雾蒙蒙
I don’t wanna stay here
我不想再呆在这里
Cause everyday it rains here
每日的阴雨让我心神不宁
Underneath that clear blue sky
在一片晴朗苍穹下
Even though it’s summer
即使是骄阳似火
All I hear is thunder
我能听到的只是阵阵霹雳
Underneath this clear blue sky
在一片晴朗苍穹下
But I’m not saying that I’m gonna start going to church
我并没有说我要去教堂祈祷
Not saying that I should pull it to work
我没说我会像个机器人为你工作
Just saying for once I’m putting myself first
我只说过我要把自己放在第一位
Putting myself first, putting myself first
把自己看成最重的人 当自己的主人
So I'm leaving this town for good,
我要离开这里重新找到新一半
Gotta gotta get out of this neighbourhood
离开这
just like you never ever thought I could,
好似你从未料到我将离开,我会走的远远的
Never thought I could, never thought that
从没想过
I don’t wanna stay here
我要离开这里
Cause everyday it rains here
在这晴空万里下雨声嗒嗒个不停
Underneath that clear blue sky
Even though it’s summer
即使是个艳阳天
All I hear is thunder
在这透明湛蓝的天空下雷声还是在耳边回旋
Underneath this clear blue sky.
I don’t wanna stay here
我要离开这里
Cause everyday it rains here
在这晴空万里下雨声嗒嗒个不停
Underneath that clear blue sky
Even though it’s summer
即使是个万里无云的好天气
All I hear is thunder
在这净澈的蓝天下能听到的也只有雷电的怒吼
Underneath this clear blue sky.
专辑信息
1.Back From The Dead
2.Final Warning
3.Wear Me Out
4.Religion
5.C'mon Let Me Ride
6.Love the Way You Lie Part III (Original Demo)
7.Sunshine
8.Pulse
9.Glow In The Dark
10.Shit, Man!
11.Clear Blue Sky
12.Tower (Don't Look Down)
13.Ticking Time Bomb
14.White Suburban
15.Coming Home
16.Weirdo
17.Beautiful Nightmare